Traducción de la letra de la canción Swan - Ioanna Gika

Swan (original)

Cast along the way
Spinning out in circles
Waking decibels
Beckoning, beckoning for you
Evening light has past
Thought I’d hear something at last
Through the silence
I was beckoning, beckoning for you
I’m in love here, but I don’t belong
I can touch you, but I can’t hold on
Let me hear the swan sing
Melody of mourning
Sweeter than the silent
Exit without warning
Let me hear the swan sing
Melody of mourning
Sweeter than the silent
Exit without warning
Froze a memory
Captured our love perfectly
But ice in hand won’t last
Longing for, longing for the past
How did we get here?
Feel so far yet exist so near
Darkness through I’m through
Beckoning, beckoning for you
I’m in love here but I don’t belong
I can touch you but I can’t hold on
Let me hear the swan sing
Melody of mourning
Sweeter than the silent
Exit without warning
Let me hear the swan sing
Melody of mourning
Sweeter than the silent
Exit without warning

Swan (traducción)

Reparto en el camino
Girando en círculos
Despertar decibeles
Llamando, llamando por ti
La luz de la tarde ha pasado
Pensé que escucharía algo por fin
A través del silencio
Te estaba llamando, haciéndote señas
Estoy enamorado aquí, pero no pertenezco
Puedo tocarte, pero no puedo aguantar
Déjame escuchar el canto del cisne
Melodía de duelo
Más dulce que el silencio
Salir sin previo aviso
Déjame escuchar el canto del cisne
Melodía de duelo
Más dulce que el silencio
Salir sin previo aviso
Congeló un recuerdo
Capturó nuestro amor a la perfección.
Pero el hielo en la mano no durará
Anhelando, anhelando el pasado
¿Cómo llegamos aquí?
Siente tan lejos pero existe tan cerca
Oscuridad a través de la que he terminado
Llamando, llamando por ti
Estoy enamorado aquí pero no pertenezco
Puedo tocarte pero no puedo aguantar
Déjame escuchar el canto del cisne
Melodía de duelo
Más dulce que el silencio
Salir sin previo aviso
Déjame escuchar el canto del cisne
Melodía de duelo
Más dulce que el silencio
Salir sin previo aviso