Traducción de la letra de la canción Не забывай - Ирина Алишихова

Не забывай (original)

В сердце ярким светом горят огни,
Мысли о тебе, только о тебе.
Сны мои, мечты мои.
Ты так далеко от меня, как жаль
Грусть моя, мечта и моя печаль
О тебе, о тебе.
Не ищи дорог, не убегай,
Держи мою любовь, и не отпускай.
Не забывай, как счастливы были мы.
Не ищи дорог, не убегай,
Прошу тебя любовь не оставляй.
Забытый рай, где счастливы были мы.
Прошлого сейчас не вернуть назад,
Кто был прав из нас, кто был виноват
Не понять, не понять.
Почему сейчас мы с тобой одни,
Если все еще любишь, ты прости,
Но не беги, не беги.
Не ищи дорог, не убегай,
Держи мою любовь, и не отпускай.
Не забывай, как счастливы были мы.
Не ищи дорог, не убегай,
Прошу тебя любовь не оставляй.
Забытый рай, где счастливы были мы.
Не ищи дорог, не убегай,
Держи мою любовь, и не отпускай.
Не забывай, как счастливы были мы.
Не ищи дорог, не убегай,
Прошу тебя любовь не оставляй.
Забытый рай, где счастливы были мы.

(traducción)

Los fuegos arden con luz brillante en el corazón,
Pensamientos sobre ti, solo sobre ti.
Mis sueños, mis sueños.
Estás tan lejos de mí, que pena
Mi tristeza, sueño y mi tristeza
Sobre ti, sobre ti.
No busques caminos, no huyas,
Sostén mi amor y no te sueltes.
No olvides lo felices que éramos.
No busques caminos, no huyas,
Te pido que no dejes el amor.
Paraíso olvidado donde fuimos felices.
El pasado no puede ser devuelto ahora
Quién tenía razón de nosotros, quién estaba equivocado
No entiendo, no entiendo.
¿Por qué estamos solos ahora?
Si todavía amas, perdóname
Pero no corras, no corras.
No busques caminos, no huyas,
Sostén mi amor y no te sueltes.
No olvides lo felices que éramos.
No busques caminos, no huyas,
Te pido que no dejes el amor.
Paraíso olvidado donde fuimos felices.
No busques caminos, no huyas,
Sostén mi amor y no te sueltes.
No olvides lo felices que éramos.
No busques caminos, no huyas,
Te pido que no dejes el amor.
Paraíso olvidado donde fuimos felices.