| Колыбельная Светланы (original) | Колыбельная Светланы (traducción) |
|---|---|
| Лунные поляны... | campos lunares... |
| Ночь, как день, светла.. | La noche, como el día, es brillante ... |
| Спи, моя Светлана, | Duerme, mi Svetlana, |
| Спи, как я спала... | Duerme como yo dormí... |
| В уголок подушки | en la esquina de la almohada |
| Носиком уткнись... | Saca tu nariz... |
| Звезды, как веснушки, | Las estrellas son como pecas. |
| Мирно светят вниз. | Brilla pacíficamente. |
| Лунный сад листвою | Follaje del jardín lunar |
| Тихо шелестит... | susurrando en silencio... |
| Скоро день настанет, | Pronto llegará el día |
| Что-то он сулит? | ¿Promete algo? |
| Догорает свечка, | la vela se apaga |
| Догорит дотла... | Quemar... |
| Спи, мое сердечко, | duerme mi corazon |
| Ночь, как день, светла... | La noche, como el día, brillante... |
