Traducción de la letra de la canción Vis pierdut - Iris

Vis pierdut (original)

Cand ma uit la mine cel ce-a fost
Am iesit rebelul fara rost
Nu am trait decat pentru o zi
Nu m-a mirat a fi..
Am pierdut si nici ca am stiut
Zile-au fost un joc neintrerupt
Nu am stiut decat sa uit mereu
Ca maine voi fi tot eu...
Tot ce-am vrut a fost ca timpul sa mai stea
Nu mai mult ca viata mea
Nu-mi pare rau de anii ce-au trecut
Ei mi-au dat ce n-am avut...
.... totzi plecam ca un vis pierdut

(traducción)

Cuando miro quién era yo
El rebelde salió por nada
Solo viví un día
No me sorprendió ser...
Perdí y ni siquiera sabía
Los días han sido un juego ininterrumpido
Todo lo que sabía era que siempre olvidaría
Que mañana yo también estaré...
Todo lo que quería era que el tiempo se detuviera
No más que mi vida
No me arrepiento de los años que han pasado
Me dieron lo que no tenía...
.... todos nos vamos como un sueño perdido