Traducción de la letra de la canción The Observatory - Irk

The Observatory (original)

To have all of these thoughts, these are real people
Living like reality is objective
We know who you really are
That man is not a geneticist, nor a purveyor of what could be called
«the new love», «the joy of winning», the «whatever's left over from the
beginning»
How to sell an error, how to praise a misinterpretation
How to eat your fingers off
Stand bereft, but don’t expct the swollen weight of thir respect
And given their track record, they would hardly think to object
Finding it hard?
And thinking it’s dull?
Yourself, reimagined, but without a skull
Or a face, or your nice shoes that you wear
Just a pair of gloved hands holding a full length mirror
Just a tired set of teeth chewing a piece of leather
Just an overlong sentence, just an overripe plum
Just an overdue deference and it’s done when it’s done
Just a piece of paper
Life is not good, who’d wish to live?
All I see is bodies adrift
Smiling, all smiling
Lots and lots of lips
Oh my god, where do they come from?
Is it some kind of religion?
Or political party?
The observatory
Sit yourself down, all real people
Objectivity, oh, reality
All of these thoughts
All of these thoughts

(traducción)

Para tener todos estos pensamientos, estas son personas reales
Vivir como la realidad es objetivo
Sabemos quién eres realmente
Ese hombre no es un genetista, ni un proveedor de lo que podría llamarse
«el nuevo amor», «la alegría de ganar», el «lo que quede del
comienzo"
Cómo vender un error, cómo elogiar una mala interpretación
Cómo comerte los dedos
Quédese privado, pero no espere el peso hinchado de su respeto
Y dado su historial, difícilmente pensarían en objetar
¿Te resulta difícil?
¿Y pensar que es aburrido?
Tú mismo, reimaginado, pero sin cráneo
O una cara, o tus lindos zapatos que usas
Solo un par de manos enguantadas sosteniendo un espejo de cuerpo entero
Solo un juego de dientes cansados ​​masticando un trozo de cuero
Solo una oración demasiado larga, solo una ciruela demasiado madura
Solo una deferencia atrasada y se hace cuando se hace
Solo un trozo de papel
La vida no es buena, ¿quién desearía vivir?
Todo lo que veo son cuerpos a la deriva
Sonriendo, todos sonriendo
Montones y montones de labios
Dios mío, ¿de dónde vienen?
¿Es algún tipo de religión?
¿O partido político?
el observatorio
Siéntate, todas las personas reales
Objetividad, oh, realidad
Todos estos pensamientos
Todos estos pensamientos