Traducción de la letra de la canción Let - IRS

Let (original)

Рашаман:
Опет стао сам на путу, а није на то личило
Још једном иста грешка, срање, ништа невиђено
Седим сам климам главу, палим цигару,
А браћа губе главу у суседноме стану
Пробао бих нешто ново на дуже стазе
Додао би да је ово за тврде галаве,
А 5 до 12 је и морам хитно да се снађем
Враћам се у стање ко пре дину дана, брате шта ћеш
Занима ме папир, за то требају двоје
Рану да санирам и дођем кући — грлим своје
_ се калио, још више налио
На крају шта сам добио, а шта сам запоставио?
Кажу ми биће свега, ја немам време да чекам
Падам на теме када чујем глас издалека
Кажу ту је спас, ја би пре да се не кладим
Одлетим за час када склопим очи, реко бих
Чујем се са братом, стање као некад је
Каже «Видо сам ти сестру, мисли на тебе и лепа је»
Ја се ни сад не кајем само ме стигло све
Ето што је вентил реп, све на један онда бекове:
Празна гајба, у њој само студи-јоу
Много празних флајки кад бих се пробуди-јоу
Кад би дошо, видо ово ти би мени судио
«Шта има?»
Све по старом, ето све на то се сузило
Високе зграде, велике паре, већи проблеми
Ми смо велике наде у никад већој дилеми
Плес са ватром јер такви су гени
Ту и тамо чујеш затвор и о пакленој жени (?)
Гледам град, крај сцене, возим задњи круг
Слушам почео са дна (?), звони фон, зове друг:
«Дођи на кров, у ризлу бацам задњи цвет»
Бројимо авионе и маштамо свој лет
Реф:
Један лет, други лет, трећи пад
И опет мрвим цвет, убијен гледам град
Овај реп упијем као кап
Још један увијем кул ми је само тад
Инфејмус:
Осећам последице ове поледице
По којој ходам, била је вода ал се промени све
Очврснеш, прснеш па се поломи све
Упослиш прсте, досолиш па поновиш све
Сати доколице тада враћам се себи,
А спазим ново лице када се гледам у теби
Од старта ово шијем, никад нисам имо деби
Немам шта да кријем пуно пута испо дебил
Осетио сам немир, изгубио сам веру
Стајо сам на солитеру и пожелео да летим
Био смео када претим како ћу се променити
Све засенити и победити Свемир
Ал овај град је спаваоница робова Запада
Залагаоница — нада зарад зарада
Ја нисам глас народа него младих кадрова
Којима је сан да се зову својим газдама
Призма комунизма је створила конформисте
Медиокритете што дркају на описе ћопавог лобисте
Јутром листам новине, препознам протагонисте
Замислим се па одахнем
Осорне приче оних што се диче оружјем
Крими чике и клинке којима глуме очеве
Она је спремна да се прода за комад одеће
Јер то је оно што је покреће ко и све
Бројим кеш на крају дана али то ми не да мира
Јер сам леш на крају дана због тог јебеног папира
Реп свеж као рана коју дираш,
А знаш да не смеш — то је страна коју бираш
Реф:
Један лет, други лет, трећи пад
И опет мрвим цвет, убијен гледам град
Овај реп упијем као кап
Још један увијем кул ми је само тад

Let (traducción)

Rashamán:
Volví a parar en la carretera, y no lo parecía
Mismo error otra vez, mierda, nada invisible
Me siento solo asintiendo con la cabeza, encendiendo un cigarro,
Y los hermanos pierden la cabeza en el apartamento de al lado
Probaría algo nuevo a largo plazo
Agregaría que esto es para fanáticos,
Y son de 5 a 12 y necesito urgente arreglar
Voy a volver a ser como era el día anterior, hermano, ¿qué vas a hacer?
Me interesa el papel, se necesitan dos
Para sanar la herida y volver a casa — abrazo a la mía
_ fue templado, vertido aún más
Al final, ¿qué gané y qué descuidé?
Me dicen que todo estará bien, no tengo tiempo para esperar
Caigo en temas cuando escucho una voz de lejos
Dicen que hay salvación, prefiero no apostar
Vuelo lejos en una hora cuando cierro los ojos, diría
Escuché de mi hermano, la situación es como antes.
Él dice "Vi a tu hermana, ella está pensando en ti y es hermosa"
No me arrepiento ni siquiera ahora, me acaba de pasar.
Esa es la válvula de cola, todas en una y luego las traseras:
Una caja vacía, solo estudio: tú dentro
Muchos volantes vacíos cuando me despierto
Si vinieras, me juzgarías si vieras esto.
"¿Que pasa?"
Todo a la antigua, a eso se reduce todo
Edificios altos, mucho dinero, problemas más grandes
Tenemos grandes esperanzas en un dilema sin precedentes
Bailando con fuego porque así son los genes
Aquí y allá escuchas sobre la prisión y sobre una mujer infernal (?)
Miro la ciudad, el final de la etapa, doy la última vuelta
Estoy escuchando comenzó desde abajo (?), suena el teléfono, llama un amigo:
"Ven al techo, estoy tirando la última flor en el arrozal"
Contamos los aviones e imaginamos nuestro vuelo
Árbitro:
Un vuelo, segundo vuelo, tercera caída
Y vuelvo a aplastar la flor, miro la ciudad muerta
Absorbo este rap como una gota
Otro es genial para mí en ese momento
Infamia:
Siento los efectos de esta congelación
Sobre la que camino, había agua, pero todo ha cambiado
Te endureces, te agrietas, luego todo se rompe
Usas tus dedos, agregas un poco de sal y luego lo vuelves a hacer.
Horas de ocio luego vuelvo a mí mismo,
Y veo una cara nueva cuando te miro
He estado cosiendo esto desde el principio, nunca he hecho un debut.
No tengo nada que esconder muchas veces de los imbéciles.
Sentí inquietud, perdí la fe
Me paré en el solitario y quería volar
Sé audaz cuando amenace con cambiar
Eclipsa todo y conquista el Universo
Pero esta ciudad es el dormitorio de los esclavos de occidente.
Casa de empeño: esperanza de obtener ganancias
No soy la voz del pueblo, sino del personal joven.
¿Quién sueña con ser llamado su jefe?
El prisma del comunismo creó conformistas
Mediocridades masturbándose con las descripciones de un cabildero sórdido
Hojeo el periódico por la mañana, reconozco a los protagonistas
Pienso para mí mismo y luego respiro aliviado.
Historias sórdidas de los que se jactan de las armas
Delincuentes tíos y chicos que hacen de padres
Ella está lista para venderse por una prenda
Porque eso es lo que impulsa a ella que y todo
Cuento el efectivo al final del día pero no me da paz
Porque soy un cadáver al final del día por culpa de ese maldito papel.
Una cola tan fresca como la herida que tocas,
Y sabes que no puedes, ese es el lado que eliges
Árbitro:
Un vuelo, segundo vuelo, tercera caída
Y vuelvo a aplastar la flor, miro la ciudad muerta
Absorbo este rap como una gota
Otro es genial para mí en ese momento