Traducción de la letra de la canción Без слов - ИСАЙЯ

Без слов (original)

И я хочу тебя еще, еще на бис.
Ты моё всё, ты в моей душе где-то.
Окутана сердцем, сделана из пепла.
Мы растворяемся с тобою вновь и вновь.
И я то думаю, что ты и есть моя любовь.
Эта музыка летит навстречу, а бить нечем.
И тебя за собой веду.
Медленно закружимся в танце грубых басов.
Мне кажется, мы влюбимся.
И по твоему-моему это будет без слов.
Припев: х2
В нашем городе огни, мы с тобой одни.
Меня медленно, медленно, медленно.
Касаются губы твои.
Нас oбнажает музыка, густой дым до потолка.
И мы медленно, медленно, медленно.
От друг друга сходим с ума.
Второй Куплет: Исайя: ИСАЙЯ
Ты обжигаешь меня своим телом даже без слов.
Такому повороту здесь был никто не готов.
Твое тело для меня — очередной наркоз.
Девочка, что ты делаешь со мною, стой!
Мы будто бы не в этом мире, ты будто гипноз.
Ты заставляешь меня раздеваться без угроз.
Пока музыка летит навстречу, я в ритм мечу.
И тебя за собой веду.
Медленно закружимся в танце грубых басов.
Мне кажется, мы влюбимся.
И по твоему-моему это будет без слов.
Припев: х2
В нашем городе огни, мы с тобой одни.
Меня медленно, медленно, медленно.
Касаются губы твои.
Нас oбнажает музыка, густой дым до потолка.
И мы медленно, медленно, медленно.
От друг друга сходим с ума.

(traducción)

Y te quiero más, para otro bis.
Eres mi todo, estás en algún lugar de mi alma.
Envuelto en corazón, hecho de cenizas.
Nos disolvemos contigo una y otra vez.
Y creo que eres mi amor.
Esta música vuela hacia, pero no hay nada que vencer.
Y te estoy guiando.
Giremos lentamente en la danza de los bajos ásperos.
Creo que nos enamoraremos.
Y en su opinión, será sin palabras.
Coro: x2
Hay luces en nuestra ciudad, tú y yo estamos solos.
Yo despacio, despacio, despacio.
Tus labios se tocan.
Estamos desnudos por la música, humo espeso hasta el techo.
Y vamos despacio, despacio, despacio.
Nos volvemos locos el uno con el otro.
Segundo Verso: Isaías: ISAIAH
Me quemas con tu cuerpo aun sin palabras.
Aquí nadie estaba preparado para tal giro.
Tu cuerpo es otra anestesia para mí.
Chica, ¿qué me estás haciendo? ¡Para!
Parece que no estamos en este mundo, eres como la hipnosis.
Me haces desnudar sin amenazas.
Mientras la música vuela hacia mí, balanceo la espada al ritmo.
Y te estoy guiando.
Giremos lentamente en la danza de los bajos ásperos.
Creo que nos enamoraremos.
Y en su opinión, será sin palabras.
Coro: x2
Hay luces en nuestra ciudad, tú y yo estamos solos.
Yo despacio, despacio, despacio.
Tus labios se tocan.
Estamos desnudos por la música, humo espeso hasta el techo.
Y vamos despacio, despacio, despacio.
Nos volvemos locos el uno con el otro.