Traducción de la letra de la canción Girl - Island

Girl (original)

Makin' my way back down
Are you ever gonna be a good girl?
Sittin' my fever out
Don’t you know I never wanna feel that whirl?
Oh, no
And are you gonna be gonna be out
Every morning, every night?
Puttin' my feet back on the ground
Plantin' my shoes, say it now
Starin' at sirens in the sun
Writin' my resurrection song
I’m usin' my ink to right these wrong
Doin' it all for my girl
Shoot your lover down
Makin' my way downtown
Songs upon the stereo
The only sound
Cleanin' your dealer out
Don’t ya know, you’re never gonna be that girl?
Oh, no
And are you gonna be gonna be out
Every morning, every night?
Puttin' my feet back on the ground
Plantin' my shoes, say it now
Starin' at sirens in the sun
Writin' my resurrection song
I’m usin' my ink to right these wrong
Doin' it all on my own
Shoot your lover down
Shoot your lover down
Shoot your lover down
Makin' my way back down
Are you ever gonna be a good girl?

Girl (traducción)

Haciendo mi camino de regreso
¿Alguna vez vas a ser una buena chica?
Sentado mi fiebre
¿No sabes que nunca quiero sentir ese torbellino?
Oh, no
¿Y vas a estar fuera?
¿Todas las mañanas, todas las noches?
Poniendo mis pies de nuevo en el suelo
Plantando mis zapatos, dilo ahora
Mirando las sirenas bajo el sol
Escribiendo mi canción de resurrección
Estoy usando mi tinta para corregir estos errores
Haciéndolo todo por mi chica
Dispara a tu amante
Haciendo mi camino al centro
Canciones en el estéreo
el unico sonido
Limpiando a tu distribuidor
¿No sabes que nunca serás esa chica?
Oh, no
¿Y vas a estar fuera?
¿Todas las mañanas, todas las noches?
Poniendo mis pies de nuevo en el suelo
Plantando mis zapatos, dilo ahora
Mirando las sirenas bajo el sol
Escribiendo mi canción de resurrección
Estoy usando mi tinta para corregir estos errores
Haciéndolo todo por mi cuenta
Dispara a tu amante
Dispara a tu amante
Dispara a tu amante
Haciendo mi camino de regreso
¿Alguna vez vas a ser una buena chica?