Traducción de la letra de la canción 30 лет - Иван Смелик

30 лет (original)

С улыбкой я смотрю на мир
Я знаю многое о нём
Себе позволить этот пир
Могу и ночью я, и днём
И тело крепкое моё
И мой пытливый ясный ум Мне помогают брать своё
И пусть вокруг какой-то шум
Сколько дорог суждено мне пройти?
Не знаю я, но уверен, что где-то
Счастье своё я сумею найти
Мне тридцать лет и мне нравится это
Я научился жизнь ценить
Судьбу за всё благодарить
Могу спасти и сохранить
И жизнь умею я дарить
Пока во мне душа живёт
Судьбе не сдамся никогда
И снова в путь меня зовёт
Моя счастливая звезда
Сколько дорог суждено мне пройти?
Не знаю я, но уверен, что где-то
Счастье своё я сумею найти
Мне тридцать лет и мне нравится это
Сколько дорог суждено мне пройти?
Не знаю я, но уверен, что где-то
Счастье своё я сумею найти
Мне тридцать лет
Сколько дорог суждено мне пройти?
Не знаю я, но уверен, что где-то
Счастье своё я сумею найти
Мне тридцать лет, мне тридцать лет
Мне тридцать лет и мне нравится это

30 лет (traducción)

Con una sonrisa miro el mundo
yo se mucho de el
pagar esta fiesta
Puedo tanto de noche como de día.
y mi cuerpo fuerte
Y mi mente clara e inquisitiva Me ayudan a tomar la mía
Y que haya algo de ruido alrededor
¿Cuántos caminos tengo que recorrer?
No sé, pero estoy seguro de que en algún lugar
Puedo encontrar mi felicidad
tengo treinta años y me gusta
Aprendí a apreciar la vida.
Gracias al destino por todo
Puedo ahorrar y ahorrar
Y yo sé dar vida
Mientras mi alma viva en mí
Nunca me rendiré al destino
Y otra vez me llama en el camino
mi estrella de la suerte
¿Cuántos caminos tengo que recorrer?
No sé, pero estoy seguro de que en algún lugar
Puedo encontrar mi felicidad
tengo treinta años y me gusta
¿Cuántos caminos tengo que recorrer?
No sé, pero estoy seguro de que en algún lugar
Puedo encontrar mi felicidad
Tengo treinta años
¿Cuántos caminos tengo que recorrer?
No sé, pero estoy seguro de que en algún lugar
Puedo encontrar mi felicidad
tengo treinta años, tengo treinta años
tengo treinta años y me gusta