Traducción de la letra de la canción Ядами - IVSHINA

Ядами (original)

Столько сил было потрачено зря
Позабудем все, что было вчера, да
Зарисую тебе образ себя
Я… да… я… да…
Ядами дикими, в мир мой проник и ты
Дикими ядами, вирусом изнутри
Если хочешь — давай просто гулять
Будем вместе все рассветы встречать
И о других здесь больше не вспоминать
Я попрошу тебя мне все рассказать
Мы так прощались внезапно с тобой
Все связки сорваны просто на ноль
Потом мирились, влюблялись, отстой
Мне тяжело понять, ну как ты так?
Ядами дикими, в мир мой проник и ты
Дикими ядами, вирусом изнутри
Ядами дикими, в мир мой проник и ты
Дикими ядами, вирусом изнутри
Мы просыпаемся в чужих номерах
За окнами незнакомый нам парк
Больше не вижу смысла подавать знак
Что я устала от того, что сейчас
Когда закончатся все силы кричать
Мы будем просто друг на друга молчать
И перед взглядом твоим не устоять
Глаза-наркотик, сложно не привыкать
Ядами дикими, в мир мой проник и ты
Дикими ядами, вирусом изнутри
Ядами дикими, в мир мой проник и ты
Дикими ядами, вирусом изнутри

Ядами (traducción)

Tanto esfuerzo fue desperdiciado
Olvidemos todo lo que pasó ayer, sí
te dibujare una imagen de mi
Yo... si... yo... si...
Con venenos salvajes también penetraste mi mundo
Con venenos salvajes, un virus desde dentro
Si quieres, caminemos
Juntos conoceremos todos los amaneceres
Y ya no te acuerdes de los otros aquí
te pido que me cuentes todo
De repente nos despedimos de ti
Todos los ligamentos simplemente se rompen a cero
Luego se reconciliaron, se enamoraron, apesta
Es difícil para mí entender, ¿cómo estás?
Con venenos salvajes también penetraste mi mundo
Con venenos salvajes, un virus desde dentro
Con venenos salvajes también penetraste mi mundo
Con venenos salvajes, un virus desde dentro
Nos despertamos en las habitaciones de otras personas
Fuera de las ventanas hay un parque desconocido para nosotros.
Ya no veo el sentido de dar una señal
Que estoy cansado de lo que es ahora
Cuando te quedas sin fuerzas para gritar
Nos quedaremos en silencio el uno al otro
Y ante tus ojos no resisto
Los ojos son una droga, es difícil no acostumbrarse
Con venenos salvajes también penetraste mi mundo
Con venenos salvajes, un virus desde dentro
Con venenos salvajes también penetraste mi mundo
Con venenos salvajes, un virus desde dentro