Traducción de la letra de la canción Les Incompetent - Ivy League, Ivy League TX

Les Incompetent (original)

What more am I to you than just another waste of space?
A walking bad decision
an empty face?
And I keep losing everything, Long nights and longer drives aren’t comforting.
And what more is happiness, than out of reach?
And what more is distance,
than you and me?
Well did you notice that everything was gone or did it ever seem to cross your
mind?
I swear it’s gone away, I swear I’m gone.
But I am the only problem in this
home.
So I’ll sit and wait all day;
because killing time is starting to kill me.
It was you that ran away, but killing time is starting to kill me.
I wish killing time would just start to kill me.

Les Incompetent (traducción)

¿Qué más soy para ti que otro desperdicio de espacio?
Una mala decisión andante
¿una cara vacía?
Y sigo perdiendo todo. Las largas noches y los viajes más largos no son reconfortantes.
¿Y qué más es la felicidad que fuera de nuestro alcance?
Y lo que más es la distancia,
que tu y yo?
Bueno, ¿te diste cuenta de que todo se había ido o parece que alguna vez cruzó tu
¿mente?
Te juro que se ha ido, te juro que me he ido.
Pero yo soy el único problema en esto
casa.
Así que me sentaré y esperaré todo el día;
porque matar el tiempo empieza a matarme.
Fuiste tú el que se escapó, pero matar el tiempo está empezando a matarme a mí.
Desearía que matar el tiempo comenzara a matarme a mí.