Traducción de la letra de la canción Cherry on Top - J-Beatz, Top Adlerman, Oswald

Cherry on Top (original)

Right about now
If you are on the dance floor or ninpòt kote’w ye a
We’re gonna slow it down like this
It’s been a very very very long day
I’ve been thinking about bout it all day
Menm manje m' pa manje
Tout apeti’m koupe
Ou te di’m si’m behave w' ap fè'm goute’l
Mpa fè maledve m' fè tout sa ou mande
Manmi can I have it
Tanpri let me have it
I’ve been good, I’ve been a good boy
Mwen pat fè dezòd, I’ve been a good boy
Manmi can I have it with a cherry on top
I wanna wanna lick it with a cherry on top
Can I can I taste it with a cherry on top
Cherry on top cherry on top
Talking about ice cream
Ou te di se pou mwen ke wap kite li
Mwen konnen’w pap kite lòt moun manje li
Pa fè mwen soufri, I got gotta have it
Talking bout ice cream
J J J Beatz

Cherry on Top (traducción)

Justo ahora
Si estás en la pista de baile o ninpòt kote'w ye a
Vamos a ralentizarlo así
ha sido un día muy, muy largo
He estado pensando en eso todo el día.
Menm manje m' pa manje
Tout apeti'm koupé
Ou te di'm si'm se comportan w' ap fè'm goute'l
Mpa fe maledve m' fe tout sa ou mande
Manmi, ¿puedo tenerlo?
Tanpri déjame tenerlo
he sido bueno, he sido un buen chico
Mwen pat fè dezòd, he sido un buen chico
Manmi, ¿puedo tenerlo con una cereza encima?
Quiero quiero lamerlo con una cereza encima
¿Puedo, puedo, probarlo con una cereza encima?
cereza encima cereza encima
Hablando de helado
Ou te di se pou mwen ke wap kite li
Mwen konnen'w papa cometa lòt moun manje li
Pa fè mwen soufri, tengo que tenerlo
Hablando de helado
J J J Beatz