Traducción de la letra de la canción Serious - J Prince

Serious (original)

The signs of the times are here
And who can’t hear,
Them ah go feel it, Them ah go feel it
You got to be serious
Jesus is coming serious
Its not enough just to be conscious
You got to be serious
Jesus is coming serious,
Its not enough to be conscious
Run away from the wicked and jealousy, pride and lust
Stay away from pornography not even ah touch
If Satan in a car, me ride in di bus
If him dey pon di tar, mi drive through di bush
I got to be separate, the difference got to make
Cause many men die for the gospel, because them want it
Di whole ah it, not a convenient piece or quarter it
Righteous people a holy nation,
Chosen generation
Time for we live like we set apart, children of the light
Holy and righteous Jesus mi put first
Serious
Jesus is coming serious,
Its not enough just to be conscious
You got to be serious
Jesus is coming serious
Its not enough just to be conscious
So much of song them bring to me
Crazy hooks in symphony
But if you’re not saying God then you’re not saying anything
So much of books them bring to me
Linguistics and philosophy
But if you’re not saying good then you’re not saying anything
My inspiration comes from God no other
I’m the clay and he is the potter
I’m the sheep is the Shepherd of di pasture
Imagine di world without water
If the branches don’t bear fruit
You gonna throw it away
Serious
Jesus is coming serious,
Its not enough just to be conscious
You got to be serious
Jesus is coming serious,
Its not enough just to be conscious
Can’t you see the wars, don’t you hear the rumor
Diseases and pestilence taking over like a tumor
The children of the world delight in their evil
Seems there’s no difference with the world and God’s people
But I know, every knee shall bow, and every tongue shall confess King Jesus ah
di best ah di rest
So clean up your heart my friend and clean it again and again
And work out your salvation, in ah fear and trembling
Serious
Jesus is coming serious,
Its not enough just to be conscious
Serious
Jesus is coming serious,
Its not enough just to be conscious

Serious (traducción)

Los signos de los tiempos están aquí
y quien no puede oír,
Ellos van a sentirlo, Ellos van a sentirlo
tienes que ser serio
Jesús viene serio
No es suficiente solo ser consciente
tienes que ser serio
Jesús viene serio,
No es suficiente ser consciente
Huye de los malvados y los celos, el orgullo y la lujuria
Manténgase alejado de la pornografía ni siquiera ah toque
Si satanás en un auto, yo viajo en di bus
Si él dey pon di tar, mi unidad a través de di bush
Tengo que estar separado, la diferencia tiene que marcar
Porque muchos hombres mueren por el evangelio, porque lo quieren
Di enter ah it, no una pieza conveniente o cuarto
Pueblo justo, nación santa,
generación elegida
Es hora de que vivamos como apartados, hijos de la luz
Santo y justo Jesús mi puesto primero
Grave
Jesús viene serio,
No es suficiente solo ser consciente
tienes que ser serio
Jesús viene serio
No es suficiente solo ser consciente
Gran parte de la canción que me traen
Ganchos locos en sinfonía
Pero si no estás diciendo Dios, entonces no estás diciendo nada.
Gran parte de los libros que me traen
Lingüística y filosofía
Pero si no estás diciendo bien, entonces no estás diciendo nada.
Mi inspiración viene de Dios ningún otro
yo soy el barro y el el alfarero
Yo soy la oveja es el Pastor de los pastos
Imagina el mundo sin agua
Si las ramas no dan fruto
lo vas a tirar
Grave
Jesús viene serio,
No es suficiente solo ser consciente
tienes que ser serio
Jesús viene serio,
No es suficiente solo ser consciente
¿No ves las guerras, no escuchas el rumor?
Enfermedades y pestilencias tomando el control como un tumor
Los hijos del mundo se deleitan en su maldad
Parece que no hay diferencia con el mundo y el pueblo de Dios
Pero yo sé, toda rodilla se doblará, y toda lengua confesará al Rey Jesús ah
di mejor ah di resto
Así que limpia tu corazón amigo mío y límpialo una y otra vez
y ocupaos en vuestra salvación, con temor y temblor
Grave
Jesús viene serio,
No es suficiente solo ser consciente
Grave
Jesús viene serio,
No es suficiente solo ser consciente