Traducción de la letra de la canción Counting Time - Jacob Tillberg, Johnning

Counting Time (original)

Counting days, Counting time
Hope our dreams come alive
The grass seems greener on the other side
The stars shine bright but only when its night
We all have wings but noone wants too fly
I have waited for too long, to get rid of this lonely nights
But all this time i felt alone, I just became unfocused
I was wrong, It was right in all my purpose in life
You will fall, you will cry but you will always find light
Counting days, Counting time (counting time)
Hope our dreams come alive (come alive)
The grass seems greener on the other side
The stars shine bright but only when its night
We all have wings but noone wants too fly
Counting time
I have waited for to long, to get rid of this sadness
And I finally wrote this song, and im getting more focused
I was wrong, It was right in all my purpose in life
You will fall, you will cry but you will always find light
Counting days, Counting time (counting time)
Hope our dreams come alive (come alive)
The grass seems greener on the other side
The stars shine bright but only when its night
We all have wings but noone wants too fly
Counting time
Counting time
I have waited for too long, to get rid of this lonely nights
But all this time i felt alone, I just became unfocused
I was wrong, It was right in all my purpose in life
You will fall, you cry but you will always find light
Counting days, Counting time
Hope our dreams come alive
The grass seems greener on the other side
The stars shine bright but only when its night
We all have wings but no one wants too fly

Counting Time (traducción)

Contando los días, contando el tiempo
Espero que nuestros sueños cobren vida
La hierba parece más verde al otro lado
Las estrellas brillan pero solo cuando es de noche
Todos tenemos alas pero nadie quiere volar
He esperado demasiado tiempo para deshacerme de estas noches solitarias
Pero todo este tiempo me sentí solo, solo me desconcentré
Estaba equivocado, estaba bien en todo mi propósito en la vida
Caerás, llorarás pero siempre encontrarás la luz
Contando los días, Contando el tiempo (contando el tiempo)
Espero que nuestros sueños cobren vida (cobren vida)
La hierba parece más verde al otro lado
Las estrellas brillan pero solo cuando es de noche
Todos tenemos alas pero nadie quiere volar
contando el tiempo
He esperado mucho tiempo para deshacerme de esta tristeza
Y finalmente escribí esta canción, y me estoy enfocando más
Estaba equivocado, estaba bien en todo mi propósito en la vida
Caerás, llorarás pero siempre encontrarás la luz
Contando los días, Contando el tiempo (contando el tiempo)
Espero que nuestros sueños cobren vida (cobren vida)
La hierba parece más verde al otro lado
Las estrellas brillan pero solo cuando es de noche
Todos tenemos alas pero nadie quiere volar
contando el tiempo
contando el tiempo
He esperado demasiado tiempo para deshacerme de estas noches solitarias
Pero todo este tiempo me sentí solo, solo me desconcentré
Estaba equivocado, estaba bien en todo mi propósito en la vida
Caerás, llorarás pero siempre encontrarás luz
Contando los días, contando el tiempo
Espero que nuestros sueños cobren vida
La hierba parece más verde al otro lado
Las estrellas brillan pero solo cuando es de noche
Todos tenemos alas pero nadie quiere volar