Traducción de la letra de la canción Drei Worte für Sarah (Rerecorded) - Jacqueline

Drei Worte für Sarah (Rerecorded) (original)

morgen kommt irgendwann und gestern ist weit.
Im Meer der Erinnerung ist Sarah verloren
drei Worte im Spiegelbild
du kannst sie bereu’n.
Sarah tanzt
Feuer auf dem Eis
im Licht der Dämmerung
im Rhythmus ihrer Träume.
Drei Worte für Sarah …
So viele Namen hat jedes Jahr
Wahrheit und Lüge
unendlich nah
Ich suche die Antwort und finde doch keinen Sinn.
Im Schlaf der Erinnerung ist sie Königin.
Sarah tanzt
Feuer auf dem Eis
im Licht der Dämmerung
im Rhythmus ihrer Träume.
Sarah tanzt
fängt in ihrem Kreis
meine Sehnsucht ein
im Rhythmus ihrer Träume.
Drei Worte für Sarah …
Man wird uns vergessen im Spiegel der Zeiten
doch Sarah tanzt weiter bis in Ewigkeit.
Sarah tanzt
Feuer auf dem Eis
im Licht der Dämmerung
im Rhythmus ihrer Träume.
Sarah tanzt
fängt in ihrem Kreis
meine Sehnsucht ein
im Rhythmus ihrer Träume.

Drei Worte für Sarah (Rerecorded) (traducción)

el mañana llega en algún momento y el ayer está lejos.
Sarah se pierde en el mar de los recuerdos.
tres palabras en la imagen del espejo
puedes arrepentirte.
Sara baila
fuego en el hielo
a la luz del amanecer
al ritmo de tus sueños.
Tres palabras para Sara...
Cada año tiene tantos nombres
verdad y mentiras
infinitamente cerca
Estoy buscando la respuesta y no puedo encontrar ningún sentido.
En el sueño de la memoria es reina.
Sara baila
fuego en el hielo
a la luz del amanecer
al ritmo de tus sueños.
Sara baila
atrapa en su circulo
mi anhelo
al ritmo de tus sueños.
Tres palabras para Sara...
Seremos olvidados en el espejo de los tiempos
pero Sarah sigue bailando por la eternidad.
Sara baila
fuego en el hielo
a la luz del amanecer
al ritmo de tus sueños.
Sara baila
atrapa en su circulo
mi anhelo
al ritmo de tus sueños.