Traducción de la letra de la canción Out Of The Blue - Koldun & Jacqueline, Дмитрий Колдун, Jacqueline

Out Of The Blue (original)

Have you ever had the feeling
There must be more than what meets the eye
There is something in the air
But you don’t know how and you don’t know why
Something’s watching over you and me
Set’s your spirit free
Something I don’t understand
But I feel it in everything that I do
I just can’t comprehend
But it makes me feel like someone new
Takes me out of the blue
I used to think there was nothing more
Than the air we breathe and the ground we stand on
So caught up in the obvious
Never wondering where it all is coming from
Something’s calling out for you and me
Open up and see
Something I don’t understand
But I feel it in everything that I do
I just can’t comprehend
But it makes me feel like someone new
Takes me out of the blue
Tell me will we ever hold the key
To this mystery
Something I don’t understand
But I feel it in everything that I do
I just can’t comprehend
But it makes me feel like someone new
Takes me out of the blue

(traducción)

¿Alguna vez has tenido la sensación
Debe haber más de lo que parece
Hay algo en el aire
Pero no sabes cómo y no sabes por qué
Algo nos está cuidando a ti y a mí
Libera tu espíritu
Algo que no entiendo
Pero lo siento en todo lo que hago
simplemente no puedo comprender
Pero me hace sentir como alguien nuevo
me saca de la nada
Yo solía pensar que no había nada más
Que el aire que respiramos y el suelo sobre el que nos paramos
Tan atrapado en lo obvio
Nunca preguntarse de dónde viene todo
Algo está llamando por ti y por mí
Abre y mira
Algo que no entiendo
Pero lo siento en todo lo que hago
simplemente no puedo comprender
Pero me hace sentir como alguien nuevo
me saca de la nada
Dime, ¿alguna vez tendremos la llave?
A este misterio
Algo que no entiendo
Pero lo siento en todo lo que hago
simplemente no puedo comprender
Pero me hace sentir como alguien nuevo
me saca de la nada