Traducción de la letra de la canción Под дождем - Дмитрий Колдун

Под дождем (original)

Опять прячешь свои слова, прячешь свои глаза,
Что мне еще сказать, молчать?
Узнать под проливным дождем,
Может, спасенье в нем, выход с тобой найдем?
Под дождем подождем.
С неба по каплям мы любовь соберем.
Под дождем мы вдвоем
Можем остаться навсегда, под дождем.
Шептать, стоя лицом к стене,
Чувствуя на спине взгляд твой, как во сне.
На дне видней, что между нами дождь,
Ты ничего не ждешь, вдаль от меня уйдешь.
Под дождем подождем.
С неба по каплям мы любовь соберем.
Под дождем мы вдвоем
Можем остаться навсегда.
Под дождем мы вдвоем
Можем остаться навсегда под дождем.

(traducción)

Otra vez escondes tus palabras, escondes tus ojos,
¿Qué más puedo decir, silencio?
Aprende bajo la lluvia torrencial
Tal vez la salvación está en eso, ¿encontraremos una salida contigo?
Esperemos bajo la lluvia.
Recogeremos amor del cielo gota a gota.
estamos juntos bajo la lluvia
Podemos quedarnos para siempre, bajo la lluvia.
Susurro mientras mira hacia la pared.
Sintiendo tus ojos en tu espalda, como en un sueño.
En el fondo se puede ver que está lloviendo entre nosotros,
No esperes nada, te alejarás de mí.
Esperemos bajo la lluvia.
Recogeremos amor del cielo gota a gota.
estamos juntos bajo la lluvia
Podemos quedarnos para siempre.
estamos juntos bajo la lluvia
Podemos quedarnos para siempre bajo la lluvia.