| Take my life and let it be consecrated Lord to Thee
| Toma mi vida y que sea consagrada Señor a Ti
|
| Take my moments and my days let them flow in ceaseless praise
| Toma mis momentos y mis días déjalos fluir en incesantes alabanzas
|
| Take my hands and let them move at the impulse of Thy love
| Toma mis manos y deja que se muevan al impulso de tu amor
|
| Take my feet and let them be swift and beautiful for Thee
| Toma mis pies y déjalos ser ágiles y hermosos para Ti
|
| Take my voice and let me sing always only for my King
| Toma mi voz y déjame cantar siempre solo para mi Rey
|
| Take my lips and let them be filled with messages from Thee
| Toma mis labios y deja que se llenen de mensajes tuyos
|
| Take my silver and my gold not a mite would I withhold
| Toma mi plata y mi oro, ni un ácaro me negaría
|
| Take my intellect and use every power as Thou shalt choose
| Toma mi intelecto y usa cada poder como quieras
|
| And I give everything to you, I give everything to you
| Y todo te doy, todo te doy
|
| Take my will and make it Thine it shall be no longer mine
| Toma mi voluntad y hazla tuya, ya no será mía
|
| Take my heart it is Thine own it shall be Thy royal throne
| Toma mi corazón, es tuyo, será tu trono real
|
| Take my love my Lord I pour at Thy feet its treasure store
| Toma mi amor, mi Señor, derramo a tus pies su tesoro.
|
| Take myself and I will be ever only all for Thee
| Tómame a mí mismo y seré siempre solo todo para Ti
|
| And I give everything to you, I give everything to you
| Y todo te doy, todo te doy
|
| I give everything to you, Oh I give everything to you
| Todo te lo doy, ay todo te lo doy
|
| Take my self and I will be ever only all for thee | Tómame a mí mismo y seré siempre solo todo para ti |