Traducción de la letra de la canción Amazing - JAGMAC

Amazing (original)

When’s the last time I slept through the night
When’s the last time I broke down and cried
I’m down here on my knees trying not to feel so weak this time
Used to really see the best in things
But I always make a mess of things
Been running from my demons
Hanging up for the deep end yeah
I’m hard on myself sometimes
I tend to believe those lies
I know it’s a habit that I’ve got to break this time
Darling your amazing mazing
Even when the room is screaming shaking
Especially when th pavement under you is braking you don’t have to save it say
it (say it)
These rides around the city lately
Can’t seem to calm my nerves my god
Sits back but I can’t relax nah
Mind going like a running back
Now I’m feeling my best I guess
And even when I’m blessed I’m stressed
But it’s all alright I’m getting right
So baby I just need to recognise that
I’m hard on myself sometimes
I tend to believe those lies
I know it’s a habit that I’ve got to break this time
Darling your amazing mazing
Even when the room is screaming shaking
Especially when the pavement under you is breaking you don’t have to save it
say it
Darling your amazing mazing
Even when the room is screaming shaking
Especially when the pavement under you is breaking you don’t have to save it
say it, say it
I’m hard on myself sometimes
I tend to believe those lies
I know it’s a habit that I’ve got to break this time
You can just be anyone you want (Darling your amazing mazing)
Anywhere you want
(Even when the room is screaming shaking)
When you know your worth
Don’t you let nobody else define who you are (especially when the pavement
under you is breaking)
Don’t really know how no no no no (you don’t have to save it say it)
Darling your amazing mazing
Even when the room is screaming shaking
Especially when the pavement under you is breaking darling you’re amazing say
it, say it

(traducción)

¿Cuándo fue la última vez que dormí toda la noche?
¿Cuándo fue la última vez que me derrumbé y lloré?
Estoy aquí de rodillas tratando de no sentirme tan débil esta vez
Solía ​​ver realmente lo mejor de las cosas
Pero siempre hago un lío de las cosas
He estado huyendo de mis demonios
Colgando para el extremo profundo, sí
A veces soy duro conmigo mismo
Tiendo a creer esas mentiras
Sé que es un hábito que tengo que romper esta vez
Cariño, tu asombroso laberinto
Incluso cuando la habitación está gritando temblando
Especialmente cuando el pavimento debajo de usted está frenando, no tiene que guardarlo, digamos
eso (dilo)
Estos paseos por la ciudad últimamente
Parece que no puedo calmar mis nervios, Dios mío
Se sienta pero no puedo relajarme nah
Mente ir como un corredor
Ahora me siento mejor, supongo
E incluso cuando estoy bendecido, estoy estresado
Pero todo está bien, lo estoy haciendo bien
Así que cariño, solo necesito reconocer que
A veces soy duro conmigo mismo
Tiendo a creer esas mentiras
Sé que es un hábito que tengo que romper esta vez
Cariño, tu asombroso laberinto
Incluso cuando la habitación está gritando temblando
Especialmente cuando el pavimento debajo de ti se está rompiendo, no tienes que salvarlo.
dilo
Cariño, tu asombroso laberinto
Incluso cuando la habitación está gritando temblando
Especialmente cuando el pavimento debajo de ti se está rompiendo, no tienes que salvarlo.
dilo, dilo
A veces soy duro conmigo mismo
Tiendo a creer esas mentiras
Sé que es un hábito que tengo que romper esta vez
Puedes ser quien quieras (Darling, tu asombroso laberinto)
Donde quieras
(Incluso cuando la habitación está gritando y temblando)
Cuando sabes lo que vales
No dejes que nadie más defina quién eres (especialmente cuando el pavimento
debajo de ti se está rompiendo)
Realmente no sé cómo no no no no (no tienes que guardarlo, dilo)
Cariño, tu asombroso laberinto
Incluso cuando la habitación está gritando temblando
Especialmente cuando el pavimento debajo de ti se está rompiendo, cariño, eres increíble, por ejemplo.
eso, dilo