Traducción de la letra de la canción Elke Keer - Jairzinho

Elke Keer (original)

Ze blijft me vragen
Die wilde haren of ik die ooit nog kwijt ga raken
Ben in de velden, heel wat vrouwen, veel verhalen
En zo gaat het elke keer
En zo gaat het elke keer
En zo gaat het elke keer
En zo gaat het elke keer
Als jij niet los laat, hou ik jou vast
Als jij niet los laat, hou ik jou vast
Als jij me vast houdt, neem ik jou mee-eh
Als jij niet los laat, hou ik jou vast
Als jij me vast houdt, neem ik jou mee-eh
Als jij niet los laat, hou ik jou vast
Als jij me vast houdt, neem ik jou mee-eh
Als jij niet los laat, hou ik jou vast
Als jij me vast houdt, neem ik jou mee-eh
Wat je vindt mag je houden
Het is negatief verloren
Zij zeggen dat je mij moet delen
Dansen om me heen
Ik vindt dat me leven veels te snel gaat
Ik hou het bijna niet meer bij
Zolang wij elkaar niet uit het oog verliezen
Hoef jij niet bang te zijn
Ik zie zoveel maar ik focus me op jou
Er zijn veel maar die hebben niks op jou
Ben vaak weg maar kom altijd terug bij jou
Zolang wij elkaar niet uit het oog verliezen
Hoef jij niet bang te zijn
En zo gaat het elke keer
En zo gaat het elke keer
En zo gaat het elke keer
Als jij niet los laat, hou ik jou vast
Als jij niet los laat, hou ik jou vast
Als jij me vast houdt, neem ik jou mee-eh
Als jij niet los laat, hou ik jou vast
Als jij me vast houdt, neem ik jou mee-eh
Als jij niet los laat, hou ik jou vast
Als jij me vast houdt, neem ik jou mee-eh
Als jij niet los laat, hou ik jou vast
Als jij me vast houdt, neem ik jou mee-eh
Ze blijft me vragen
Die wilde haren of ik die ooit nog kwijt ga raken
Ben in de velden, heel wat vrouwen, veel verhalen
En zo gaat het elke keer
En zo gaat het elke keer
En zo gaat het elke keer
En zo gaat het elke keer
En zo gaat het elke keer
Als jij niet los laat, hou ik jou vast
Als jij niet los laat, hou ik jou vast
Als jij me vast houdt, neem ik jou mee-eh
Als jij niet los laat, hou ik jou vast
Als jij me vast houdt, neem ik jou mee-eh
Als jij niet los laat, hou ik jou vast
Als jij me vast houdt, neem ik jou mee-eh
Als jij niet los laat, hou ik jou vast

Elke Keer (traducción)

ella sigue preguntándome
Esos pelos salvajes o los perderé alguna vez
Estoy en los campos, muchas mujeres, muchas historias
Y así va cada vez
Y así va cada vez
Y así va cada vez
Y así va cada vez
Si no me sueltas, te sostendré
Si no me sueltas, te sostendré
Si me abrazas, te llevo conmigo-eh
Si no me sueltas, te sostendré
Si me abrazas, te llevo conmigo-eh
Si no me sueltas, te sostendré
Si me abrazas, te llevo conmigo-eh
Si no me sueltas, te sostendré
Si me abrazas, te llevo conmigo-eh
Puedes quedarte con lo que encuentres
se pierde negativamente
Dicen que tienes que compartirme
Bailando a mi alrededor
Creo que mi vida va demasiado rápido.
Ya casi no puedo seguir el ritmo
Mientras no nos perdamos de vista el uno al otro
no tienes que tener miedo
Veo tanto pero me concentro en ti
Hay muchos pero no tienen nada contigo
A menudo estoy lejos, pero siempre vuelvo a ti.
Mientras no nos perdamos de vista el uno al otro
no tienes que tener miedo
Y así va cada vez
Y así va cada vez
Y así va cada vez
Si no me sueltas, te sostendré
Si no me sueltas, te sostendré
Si me abrazas, te llevo conmigo-eh
Si no me sueltas, te sostendré
Si me abrazas, te llevo conmigo-eh
Si no me sueltas, te sostendré
Si me abrazas, te llevo conmigo-eh
Si no me sueltas, te sostendré
Si me abrazas, te llevo conmigo-eh
ella sigue preguntándome
Esos pelos salvajes o los perderé alguna vez
Estoy en los campos, muchas mujeres, muchas historias
Y así va cada vez
Y así va cada vez
Y así va cada vez
Y así va cada vez
Y así va cada vez
Si no me sueltas, te sostendré
Si no me sueltas, te sostendré
Si me abrazas, te llevo conmigo-eh
Si no me sueltas, te sostendré
Si me abrazas, te llevo conmigo-eh
Si no me sueltas, te sostendré
Si me abrazas, te llevo conmigo-eh
Si no me sueltas, te sostendré