Traducción de la letra de la canción No Place to Run to Dub - Jamaram

No Place to Run to Dub (original)

Sometimes I wanna spread my wings and fly
Sometimes at night I lay awake and cry
Sometimes I got to go to another side
If you got no place to run to
You got to let the riddim take you away
When you got no one to turn to
You got to let the bass carry you away
And if you got no place to run to
You got to let the riddim take you away
And when you got no one to turn to
Bridge:
I don’t care if them a stop and wonder
Cause I got no time to let them bring me under
Unite people cause together we are stronger
No I ain’t got no time to let them bring me under
Cause in the city the lights, them shine so bright
I got a hard time to see the stars at night
I wanna take a trip on a magic carpet ride
Away from the pollution to another side
Where the love can grow
And the music can flow
Everything mellow
So come on let’s go
You’ll feel the oneness in a jamaram stylee
Feel the oneness in a jamaram stylee
The riddim keep on bubbeling
The beat keep on bumping
The bass keep on rolling
Like a rock
The riddim keep on bubbeling
The beat keep on bumping
The bass keep on rolling
Like a rock
Feel the oneness in a jamaram stylee…
Feel the oneness in a jamaram stylee…
Bridge

(traducción)

A veces quiero extender mis alas y volar
A veces por la noche me quedo despierto y lloro
A veces tengo que ir a otro lado
Si no tienes lugar a donde correr
Tienes que dejar que el riddim te lleve
Cuando no tienes a nadie a quien recurrir
Tienes que dejar que el bajo te lleve
Y si no tienes lugar a donde correr
Tienes que dejar que el riddim te lleve
Y cuando no tienes a nadie a quien recurrir
Puente:
No me importa si se detienen y se preguntan
Porque no tengo tiempo para dejar que me traigan bajo
Unir a las personas porque juntos somos más fuertes
No, no tengo tiempo para dejar que me traigan bajo
Porque en la ciudad las luces brillan tan intensamente
Me cuesta mucho ver las estrellas por la noche
Quiero hacer un viaje en una alfombra mágica
Lejos de la contaminación a otro lado
Donde el amor puede crecer
Y la música puede fluir
todo suave
Así que vamos, vamos
Sentirás la unidad en un estilo jamaram
Siente la unidad en un estilo jamaram
El riddim sigue burbujeando
El ritmo sigue golpeando
El bajo sigue rodando
Como una roca
El riddim sigue burbujeando
El ritmo sigue golpeando
El bajo sigue rodando
Como una roca
Siente la unidad en un estilo jamaram...
Siente la unidad en un estilo jamaram...
Puente