Traducción de la letra de la canción Buffalo Girl (Derrick Carter Dub) - James Curd

Buffalo Girl (Derrick Carter Dub) (original)

Tried to keep it close to me
Just the way things used to be
Time is flowin' like a dream
Things ain’t always what they seem
So I slip through the cracks
Can’t find my way back
Now I’m way off course
Looking for the source
Yo Buffalo Girl
Go round the outside
Round the outside
Round the outside
Yo Buffalo Girl
Go round the outside
Round the outside
Round the outside
Yo Buffalo Girl
Go round the outside
Round the outside
Round the outside
Yo Buffalo Girl
Go round the outside
Round the outside
Round the outside
Find me a spot
Where I can hitch a ride
On the express
No need to rest
Live to excess
Live to impress
Got full access
On a diet of stress
Back around the way
On two bucks a day
On the 6 Points
Puffing ludicrous joints
Me and my crew
Knew what to do
Spend all our money
And some of yours too
Yo Buffalo Girl
Go round the outside
Round the outside
Round the outside
Yo Buffalo Girl
Go round the outside
Round the outside
Round the outside
Yo Buffalo Girl
Go round the outside
Round the outside
Round the outside
Yo Buffalo Girl
Go round the outside
Round the outside
Round the outside
Tried to keep it close to me
Just the way things used to be
Time is flowin' like a dream
Things ain’t always what they seem
So I slip through the cracks
Can’t find my way back
Now I’m way off course
Looking for the source
Looking for the source
Looking for the source
Looking for the source
Looking for the source
Got a pain in my side
And it just won’t move
Here comes the cure
Deep in the groove
Do a little dip
Take a little trip
Roll on the floor
Make 'em scream for more
One night by chance
I was doing a dance
The beat was so tight
I was caught in a trance
A lady rolls up with an attitude
Kind of rude
Kind of rude
Kind of rude
Kind of rude
Kind of rude
Kind of rude
Kind of rude
Kind of rude
Kind of rude
Kind of rude
Yo Buffalo Girl
Go round the outside
Round the outside
Round the outside
Yo Buffalo Girl
Go round the outside
Round the outside
Round the outside
Yo Buffalo Girl
Go round the outside
Round the outside
Round the outside
Round the outside
Round the outside
Round the outside
Round the outside
Round the outside
Got a pain in my side
And it just won’t move
Here comes the cure
Deep in the groove
Do a little dip
Take a little trip
Roll on the floor
Make 'em scream for more
One night by chance
I was doing a dance
The beat was so tight
I was caught in a trance
A lady rolls up with an attitude
Kind of rude
Kind of rude
Kind of rude
Kind of rude
Kind of rude
Kind of rude
Kind of rude
Kind of rude
Kind of rude
Kind of rude
Yo Buffalo Girl
Go round the outside
Round the outside
Round the outside
Yo Buffalo Girl
Go round the outside
Round the outside
Round the outside
Yo Buffalo Girl
Go round the outside
Round the outside
Round the outside
Round the outside
Round the outside
Round the outside
Round the outside
Round the outside
Round the outside

(traducción)

Traté de mantenerlo cerca de mí
Justo como solían ser las cosas
El tiempo fluye como un sueño
Las cosas no siempre son lo que parecen
Así que me deslizo a través de las grietas
No puedo encontrar mi camino de regreso
Ahora estoy fuera de curso
buscando la fuente
Chica búfalo
Dar la vuelta al exterior
Redondea el exterior
Redondea el exterior
Chica búfalo
Dar la vuelta al exterior
Redondea el exterior
Redondea el exterior
Chica búfalo
Dar la vuelta al exterior
Redondea el exterior
Redondea el exterior
Chica búfalo
Dar la vuelta al exterior
Redondea el exterior
Redondea el exterior
Búscame un lugar
Donde puedo hacer autostop
en el expreso
Sin necesidad de descansar
Vivir en exceso
Vive para impresionar
Obtuve acceso completo
A dieta de estrés
De vuelta en el camino
Con dos dólares al día
Sobre los 6 Puntos
Inflando articulaciones ridículas
Yo y mi tripulación
Sabía qué hacer
Gastar todo nuestro dinero
Y algunos tuyos también
Chica búfalo
Dar la vuelta al exterior
Redondea el exterior
Redondea el exterior
Chica búfalo
Dar la vuelta al exterior
Redondea el exterior
Redondea el exterior
Chica búfalo
Dar la vuelta al exterior
Redondea el exterior
Redondea el exterior
Chica búfalo
Dar la vuelta al exterior
Redondea el exterior
Redondea el exterior
Traté de mantenerlo cerca de mí
Justo como solían ser las cosas
El tiempo fluye como un sueño
Las cosas no siempre son lo que parecen
Así que me deslizo a través de las grietas
No puedo encontrar mi camino de regreso
Ahora estoy fuera de curso
buscando la fuente
buscando la fuente
buscando la fuente
buscando la fuente
buscando la fuente
Tengo un dolor en mi costado
Y simplemente no se moverá
Aquí viene la cura
Profundo en el surco
Haz un pequeño chapuzón
Haz un pequeño viaje
rodar por el suelo
Hazlos gritar por más
Una noche por casualidad
yo estaba haciendo un baile
El ritmo era tan apretado
yo estaba atrapado en un trance
Una dama llega con una actitud
un poco grosero
un poco grosero
un poco grosero
un poco grosero
un poco grosero
un poco grosero
un poco grosero
un poco grosero
un poco grosero
un poco grosero
Chica búfalo
Dar la vuelta al exterior
Redondea el exterior
Redondea el exterior
Chica búfalo
Dar la vuelta al exterior
Redondea el exterior
Redondea el exterior
Chica búfalo
Dar la vuelta al exterior
Redondea el exterior
Redondea el exterior
Redondea el exterior
Redondea el exterior
Redondea el exterior
Redondea el exterior
Redondea el exterior
Tengo un dolor en mi costado
Y simplemente no se moverá
Aquí viene la cura
Profundo en el surco
Haz un pequeño chapuzón
Haz un pequeño viaje
rodar por el suelo
Hazlos gritar por más
Una noche por casualidad
yo estaba haciendo un baile
El ritmo era tan apretado
yo estaba atrapado en un trance
Una dama llega con una actitud
un poco grosero
un poco grosero
un poco grosero
un poco grosero
un poco grosero
un poco grosero
un poco grosero
un poco grosero
un poco grosero
un poco grosero
Chica búfalo
Dar la vuelta al exterior
Redondea el exterior
Redondea el exterior
Chica búfalo
Dar la vuelta al exterior
Redondea el exterior
Redondea el exterior
Chica búfalo
Dar la vuelta al exterior
Redondea el exterior
Redondea el exterior
Redondea el exterior
Redondea el exterior
Redondea el exterior
Redondea el exterior
Redondea el exterior
Redondea el exterior