Traducción de la letra de la canción Spanish Rose - James Vickery, Denise Rosenthal

Spanish Rose (original)

I’ll enlist in your body
Enriched in your soul deep — internally
You’re everything I’ve always ever dreamed
I’ll worship you darling 'til death becomes calling
Make no mistake
I long to live each day that’s spent with you
Cause you’re all I want
And you’re all I need
So perfectly formed
No one can read you at all
I can’t believe you’re my own
What is a blossom without its thorn
No one can read you at all
I can’t believe you’re my own
What is a blossom without its thorn
You’re my Spanish Rose
I could watch you undyingly
And cherish the silence — eternally
And never would I want to sleep again
And you’re aura succeeds me, for sure it completes me
Unquestionably
And you’re the light I never thought I’d need
Cause you’re all I want (cause you’re all I want)
And you’re all I need (and you’re all I need)
So perfectly (So perfectly) formed (Ooo)
No one can read you at all
I can’t believe you’re my own
What is a blossom without its thorn
No one can read you at all
I can’t believe you’re my own
What is a blossom without its thorn
You’re my Spanish Rose
Find a way to have you on my own
Either way it’s gonna take too long
Mmmm
I just need to have you by my side
Either way we’re gonna enjoy the ride
You’re my Spanish Rose
No one can read you at all
I can’t believe you’re my own
What is a blossom without its thorn
No one can read you at all
I can’t believe you’re my own
What is a blossom without its thorn
You’re my Spanish Rose
No one can read you at all
I can’t believe you’re my own
What is a blossom without its thorn
No one can read you at all
I can’t believe you’re my own
What is a blossom without its thorn
You’re my Spanish Rose

Spanish Rose (traducción)

Me alistaré en tu cuerpo
Enriquecido en lo profundo de tu alma, internamente
Eres todo lo que siempre he soñado
Te adoraré cariño hasta que la muerte se convierta en una llamada
No cometer errores
Anhelo vivir cada día que paso contigo
Porque eres todo lo que quiero
Y eres todo lo que necesito
Tan perfectamente formado
Nadie puede leerte en absoluto
No puedo creer que seas mío
¿Qué es una flor sin su espina?
Nadie puede leerte en absoluto
No puedo creer que seas mío
¿Qué es una flor sin su espina?
eres mi rosa española
Podría mirarte eternamente
Y aprecia el silencio eternamente
Y nunca querría volver a dormir
Y tu aura me sucede, seguro que me completa
incuestionablemente
Y tú eres la luz que nunca pensé que necesitaría
Porque eres todo lo que quiero (porque eres todo lo que quiero)
Y eres todo lo que necesito (y eres todo lo que necesito)
Tan perfectamente (tan perfectamente) formado (Ooo)
Nadie puede leerte en absoluto
No puedo creer que seas mío
¿Qué es una flor sin su espina?
Nadie puede leerte en absoluto
No puedo creer que seas mío
¿Qué es una flor sin su espina?
eres mi rosa española
Encontrar una manera de tenerte por mi cuenta
De cualquier manera, va a tomar demasiado tiempo
Mmmm
solo necesito tenerte a mi lado
De cualquier manera vamos a disfrutar el viaje
eres mi rosa española
Nadie puede leerte en absoluto
No puedo creer que seas mío
¿Qué es una flor sin su espina?
Nadie puede leerte en absoluto
No puedo creer que seas mío
¿Qué es una flor sin su espina?
eres mi rosa española
Nadie puede leerte en absoluto
No puedo creer que seas mío
¿Qué es una flor sin su espina?
Nadie puede leerte en absoluto
No puedo creer que seas mío
¿Qué es una flor sin su espina?
eres mi rosa española