Traducción de la letra de la canción That Love Sound - Japanese Voyeurs

That Love Sound (original)

Hey hey heya honey breathe
I hear a moan, what a slee
So rickity racket some bones in my back
And some leg sweat, drips.
Hey hey hey I heard a lonely moan
Of a womankind left on her own,
In an empty home, in an empty room
And hey I hear the water break
I hear the noise that babies make
Can you felt the shame?
Can you feel the shame?
When you lays you down,
She throws you down?
It’s the love sound
It’s the love sound
It’s that love sound
It’s the love sound
It’s the love sound
It’s that love sound
Hey hey hey can you tell me how to kill this shame?
How to box it up, how to numb this pain?
Can you make me clean?
Can you make it so it no longer hurts me when
The water breaks
I hear the noise that babies make
Can you felt the shame?
Can you feel the shame?
When you lays you down,
She throws you down?
It’s the love sound
It’s the love sound
It’s that love sound
It’s the love sound
It’s the love sound
It’s that love sound
You hear him moaning in your bed
You hear him moan, you hear him moan,
It’s the love sound
It’s the love sound
It’s that love sound.

That Love Sound (traducción)

hey hey heya cariño respira
Escucho un gemido, que sueño
Así que raqueta de ricky algunos huesos en mi espalda
Y algo de sudor en las piernas, gotea.
Oye, oye, oye, escuché un gemido solitario
De una especie de mujer abandonada por su cuenta,
En una casa vacía, en una habitación vacía
Y oye, escucho romper el agua
Escucho el ruido que hacen los bebes
¿Puedes sentir la vergüenza?
¿Puedes sentir la vergüenza?
Cuando te acuestas,
¿Ella te derriba?
es el sonido del amor
es el sonido del amor
Es ese sonido de amor
es el sonido del amor
es el sonido del amor
Es ese sonido de amor
Oye, oye, oye, ¿puedes decirme cómo matar esta vergüenza?
¿Cómo empaquetarlo, cómo adormecer este dolor?
¿Puedes limpiarme?
¿Puedes hacer que ya no me duela cuando
el agua se rompe
Escucho el ruido que hacen los bebes
¿Puedes sentir la vergüenza?
¿Puedes sentir la vergüenza?
Cuando te acuestas,
¿Ella te derriba?
es el sonido del amor
es el sonido del amor
Es ese sonido de amor
es el sonido del amor
es el sonido del amor
Es ese sonido de amor
Lo escuchas gemir en tu cama
Lo escuchas gemir, lo escuchas gemir,
es el sonido del amor
es el sonido del amor
Es ese sonido de amor.