Traducción de la letra de la canción Twist - Jay Kay

Twist (original)

U see the way u dey whine that thing girl
U see the way u dey shake that thing girl
I wanna buy diamonds and pearls
U do me things wey I can not tell
(Hook)
Love u till the end of time
I wanna see u everytime
Everythin Bby we go combine
Oya, carry your body make we go
If u didn’t know Bby now u know uh
Odoyewu ehh wo nkoa na Mep3 o
Mehu waky3 nti 3yaa bra fie nti no
Crazy yh
U drive me crazy 3x ehh ehh
U know s3 u be my lady
(U dey see s3 my bank account be Fat)
(we'll spend that)
She be one in a million bad and boujee
Everythin she dey give it to me
Woy3 nwom a nka Woy3 new released
Woho nti makc bc Odo mu degree
Girl, u for know s3 ibi u ill marry
I’ll never touch your body till we marry
Baby girl It’s real Aswear walahi
Wode3 s3 meboa a bisa Tony
Upon her beauty onim kasa
Jah thanks for giving me this hallelujah
Oy3 me no.
1 nti mente nakoma
Never will I do that shid Never
What be your problems
Girl the problems all I’ll solve them
Babylons beba relax shun them
S3 wode y3ho agrc a Wob3 da nt3m
Crazy yh
U drive me crazy 3x ehh ehh
U know s3 u be my lady
(U dey see s3 my bank account be Fat)
(we'll spend that)
S3 Me wu a meet me in paradise
I love it when I’m looking into your eyes
Starring at u is becoming an oversight
If you don’t know my Shoddy dey treat me right
Life without you is like a doctor who
lost his licence so I got no patience
I’m too nice, I wanna buy you ice
If u die, I can’t buy u life
So go low for me eh
My baby make u go down low
(down low for me)
My lady ooh
Go low for me eh
(my baby make u go down low, down low for me)
(Hook)
Love u till the end of time
I wanna see u everytime
Everythin Bby we go combine
Oya, carry your body make we go
If u didn’t know Bby now u know uh
Odoyewu ehh wo nkoa na Mep3 o
Mehu waky3 nti 3yaa bra fie nti no
Crazy yh
U drive me crazy 2x ehh ehh
My lady
U know s3 u be my Bby
(Rhyme with me)

Twist (traducción)

Ves la forma en que te quejas esa cosa chica
Ves la forma en que sacudes esa cosa chica
Quiero comprar diamantes y perlas
Me haces cosas que no puedo decir
(Gancho)
Te amo hasta el final de los tiempos
Quiero verte cada vez
Todo lo que vamos a combinar
Oya, lleva tu cuerpo haz que vayamos
Si no lo sabías, ahora lo sabes, uh
Odoyewu ehh wo nkoa na Mep3 o
Mehu waky3 nti 3yaa sujetador fie nti no
loco
Me vuelves loco 3x ehh ehh
Tú sabes s3 tú sé mi dama
(Ves que s3 mi cuenta bancaria es gorda)
(vamos a gastar eso)
Ella es una en un millón de malas y boujee
Todo lo que ella me da
Woy3 nwom a nka Woy3 nuevo lanzamiento
Woho nti makc bc Odo mu grado
Chica, sabes que s3 ibi te casarás
Nunca tocaré tu cuerpo hasta que nos casemos
Niña, es real Aswear walahi
Wode3 s3 meboa a bisa Tony
Sobre su belleza onim kasa
jah gracias por darme este aleluya
Oy3 yo no.
1 nti mente nakoma
Nunca haré ese shid Nunca
cuales son tus problemas
Chica los problemas todos los resolveré
Babilonia beba relájate evítalos
S3 wode y3ho agrc a Wob3 da nt3m
loco
Me vuelves loco 3x ehh ehh
Tú sabes s3 tú sé mi dama
(Ves que s3 mi cuenta bancaria es gorda)
(vamos a gastar eso)
T3 Me wu a encuéntrame en el paraíso
Me encanta cuando te miro a los ojos
Protagonizarte se está convirtiendo en un descuido
Si no conoces a mi Shoddy dey, trátame bien
La vida sin ti es como un doctor que
perdió su licencia, así que no tengo paciencia
Soy demasiado amable, quiero comprarte hielo
Si mueres, no puedo comprar tu vida
Así que baja por mí eh
Mi bebé te hace bajar bajo
(abajo para mí)
mi señora ooh
Baja por mi eh
(mi bebé te hace bajar, bajar bajo para mí)
(Gancho)
Te amo hasta el final de los tiempos
Quiero verte cada vez
Todo lo que vamos a combinar
Oya, lleva tu cuerpo haz que vayamos
Si no lo sabías, ahora lo sabes, uh
Odoyewu ehh wo nkoa na Mep3 o
Mehu waky3 nti 3yaa sujetador fie nti no
loco
Me vuelves loco 2x ehh ehh
Mi señora
Tú sabes s3 tú eres mi Bby
(rima conmigo)