Traducción de la letra de la canción Becky - JAY1

Becky (original)

She told me «Jason whenever you’re never in Notts then I just get the air»
Whenever you holla it’s rare
But baby I don’t even care (ayy)
I’m just out here with ma donnys I’m Tony Montanna, you dickheads I’m living
You niggas all up in ma business I’m chasing' the figures, you chasing' the
women
You youngers are moving' like idiots like why you out here tryna kill the
civilians (why)
I’m finished, I’m finished, I’m finished don’t worry 'bout me just mind your
own business
I call her one wave come drippin' (drip drip)
That girl there with the back just looked at the squad 'cause we came in
different (skrr)
And everybody wanna try eat with the team but you weren’t there doing' up
missions (missions)
And I just slapped so much weight on the table tell the mandem come dig in (dig
in)
Man sit back lean with your girl and it weren’t too long till I gave her dicky
And nowadays girls move trash 'cause the ting went mad when I pulled out a pinky
And that girls looking' like Riri but her bestfriend looking' like 50 (50)
So how you gonna get so rude, stop, please, learn your manners
10 on ma back got me lookin' like Madders
Ayy, the back back to jumpy (jumpy)
But peng girls lookin' at us G
Denying, said she’s got a boyfriend
I looked left like I couldn’t give a fuck G
Dem boy come lookin' like us man
Then we came and done it all properly
Back then nobody try buss man
So how you gonna talk about buss me
Man linked two tings in Portsmouth back come big and the head game awesome
Got a 9.5 in the London, she a problem back shots 'til morning
Man wake up, mouth all yawning with a peng ting bad B still snoring
She must think JAY1 ballin' nah fuck that had to holla at Becky
I took a trip up to Notts and I holla’d at Becky like «Baby I’m here» (ayy)
Man quickly bopped to the shops and I bought a Ciroc, I said «Baby I’m near»
(skrr skrr)
She told me «Jason whenever you’re never in Notts then I just get the air»
Whenever you holla it’s rare
But baby I don’t even care (ayy)
I’m just out here with ma donnys I’m Tony Montanna, you dickheads I’m living
You niggas all up in ma business I’m chasing' the figures, you chasing' the
women (cash cash cash)
You youngers are moving' like idiots like why you out here tryna kill the
civilians (why)
I’m finished, I’m finished, I’m finished don’t worry 'bout me just mind your
own business
Everybody wan' talk shit pon me
Stepped in with the mandem on freeze
That girl with the big back want beat
Blow back never bocat that J
Queens head never talk on ma bae
Met once never call me your mate
Small boy why you wan' play these games
Fuck you man I’m just chasin' paps
Man cut through clean on the wing now KR’s callin' me Hazard and Robben
When one wave step in the building gyal dem pre cah we lookin' like problems
And half a dem boys all left cah JAY1 came with the power no Austin (tsssss)
The bad B’s pick JAY1 don’t tell me 'bout options
(I took a trip, ayy ayy ayy ayy ayy ayy)
(Man quickly bopped)
(Ch ch ch ch)
(She told me Jason whenever)
(But baby I don’t even care)

(traducción)

Ella me dijo "Jason siempre que nunca estés en Notts entonces yo solo tomo el aire"
Cada vez que gritas es raro
Pero cariño, ni siquiera me importa (ayy)
Solo estoy aquí con ma donnys, soy tony montana, imbéciles, estoy viviendo
Ustedes, negros, todos en mi negocio, estoy persiguiendo las cifras, ustedes persiguiendo las
mujeres
Ustedes, los jóvenes, se están moviendo como idiotas como por qué están aquí tratando de matar al
civiles (por qué)
Terminé, terminé, terminé, no te preocupes por mí, solo importa tu
propio negocio
Yo la llamo una ola que viene goteando (goteo goteo)
Esa chica allí con la parte de atrás solo miró al escuadrón porque entramos
diferente (skrr)
Y todos quieren intentar comer con el equipo, pero no estabas allí
misiones (misiones)
Y acabo de abofetear tanto peso sobre la mesa, decirle al mandem que venga a cavar (cavar
en)
Hombre, siéntate, recuéstate con tu chica y no pasó mucho tiempo hasta que le di un pito.
Y hoy en día las chicas mueven la basura porque el tintineo se volvió loco cuando saqué un dedo meñique
Y que las chicas lucen como Riri pero su mejor amiga luce como 50 (50)
Entonces, ¿cómo te vas a poner tan grosero? Detente, por favor, aprende tus modales.
10 en mi espalda me hizo lucir como Madders
Ayy, la espalda vuelve a jumpy (jumpy)
Pero las chicas peng nos miran G
Negando, dijo que tiene novio
Miré a la izquierda como si no me importara una mierda G
Dem boy ven como nosotros, hombre
Luego vinimos y lo hicimos todo correctamente
En aquel entonces, nadie intenta buss man
Entonces, ¿cómo vas a hablar de buss me?
El hombre vinculó dos cosas en Portsmouth y el juego mental fue increíble
Obtuve un 9.5 en Londres, ella es un problema de disparos hasta la mañana
El hombre se despierta, la boca toda bostezando con un peng ting mal B todavía roncando
Ella debe pensar que JAY1 baila nah mierda que tuvo que llamar a Becky
Hice un viaje hasta Notts y le grité a Becky como "Bebé, estoy aquí" (ayy)
El hombre saltó rápidamente a las tiendas y compré un Ciroc, dije "Bebé, estoy cerca"
(skrr skrr)
Ella me dijo "Jason siempre que nunca estés en Notts entonces yo solo tomo el aire"
Cada vez que gritas es raro
Pero cariño, ni siquiera me importa (ayy)
Solo estoy aquí con ma donnys, soy tony montana, imbéciles, estoy viviendo
Ustedes, negros, todos en mi negocio, estoy persiguiendo las cifras, ustedes persiguiendo las
mujeres (efectivo efectivo efectivo)
Ustedes, los jóvenes, se están moviendo como idiotas como por qué están aquí tratando de matar al
civiles (por qué)
Terminé, terminé, terminé, no te preocupes por mí, solo importa tu
propio negocio
Todo el mundo quiere hablar mierda ponme
Intervino con el mandem en congelación
Esa chica con la espalda grande quiere vencer
Blow back nunca bocat que J
La cabeza de la reina nunca habla en ma bae
Conocido una vez, nunca me llames tu compañero
Niño pequeño, ¿por qué quieres jugar estos juegos?
Vete a la mierda hombre, solo estoy persiguiendo paps
El hombre cortó limpiamente en el ala ahora KR me llama Hazard y Robben
Cuando una ola entra en el edificio gyal dem pre cah parecemos problemas
Y la mitad de los chicos se fueron, cah JAY1 vino con el poder, no Austin (tsssss)
La mala elección de B, JAY1, no me hables de opciones.
(Hice un viaje, ayy ayy ayy ayy ayy ayy)
(El hombre saltó rápidamente)
(Ch ch ch ch)
(Ella me dijo a Jason siempre)
(Pero cariño, ni siquiera me importa)