Traducción de la letra de la canción Elevate - JayDaYoungan

Elevate (original)

Just for a plate I’ll do whatever it takes
If you ain’t talking bout money get the fuck up out my face
Every night I might not pray but I know god gon keep me safe
I’m just tryna make a way
Just tryna elevate
You claim you fuck wit me but damn you still stuck in the past
They smile in my face but they left a knife stuck in my back
Don’t speak on a situation if you ain’t stating facts
My dawg caught a case got 15 years cause niggas rat
Lil bitch hit my line like I heard yo song all on the radio
You got me on speaker lil bitch you tweaking you a messy hoe
These niggas want beef and it ain’t shit for us to let em go
Just copped me a rifle and this bitch here came with a telescope
I’m on a whole nother level (yeah)
Bitch I be fly without feathers (yeah)
Pull up (skrt, skrt, skrt) ain’t stopping my foot on the pedal
I just got me some new ice (yeah)
My diamonds so wet up
Fuck around you can lose life (yeah)
Get hit wit that metal (glatt)
You better get on my level go ask bout the youngan they know that I’m pressure
I fuck her good and dismiss her ain’t cuffing no bitch but they told me you
kept her
My niggas life with a pebble bitch you gone need help if you reach gon meet
failure
My eyes red like the devil you cross the line I’ma show you whatever
Slide to Atlanta picked up a bag and shot a video
Then went to my interview full of lean, was moving really slow
After that pulled up on my lil bitch she a lil pretty hoe
She ain’t wanna let me smash acting bad and I’m like really tho?
Just for a plate I’ll do whatever it takes
If you ain’t talking bout money get the fuck up out my face
Every night I might not pray but I know god gon keep me safe
I’m just tryna make a way
Just tryna elevate
You claim you fuck wit me but damn you still stuck in the past
They smile in my face but they left a knife stuck in my back
Don’t speak on a situation if you ain’t stating facts
My dawg caught a case got 15 years cause niggas rat
Lil bitch hit my line like I heard yo song all on the radio
You got me on speaker lil bitch you tweaking you a messy hoe
These niggas want beef and it ain’t shit for us to let em go
Just copped me a rifle and this bitch here came with a telescope

(traducción)

Solo por un plato haré lo que sea
Si no estás hablando de dinero, lárgate de mi cara
Todas las noches puede que no ore, pero sé que Dios me mantendrá a salvo
Solo estoy tratando de encontrar un camino
Solo trata de elevar
Dices que me jodes, pero sigues atrapado en el pasado
Me sonríen en la cara pero me dejaron un cuchillo clavado en la espalda
No hable sobre una situación si no está declarando hechos
Mi dawg atrapó un caso tiene 15 años porque los niggas rata
Pequeña perra golpea mi línea como si hubiera escuchado tu canción en la radio
Me tienes en el altavoz, pequeña perra, te estás pellizcando una azada desordenada
Estos niggas quieren carne y no es una mierda para nosotros dejarlos ir
Acabo de comprarme un rifle y esta perra aquí vino con un telescopio
Estoy en otro nivel (sí)
Perra, seré una mosca sin plumas (sí)
Tire hacia arriba (skrt, skrt, skrt) no detiene mi pie en el pedal
Acabo de conseguirme un poco de hielo nuevo (sí)
Mis diamantes tan mojados
Vete a la mierda, puedes perder la vida (sí)
Ser golpeado con ese metal (glatt)
Será mejor que te pongas a mi nivel, ve a preguntar por los jóvenes y saben que estoy bajo presión.
La follo bien y la descarto. No está esposando a ninguna perra, pero me dijeron que tú
la mantuvo
Mi vida de niggas con una perra de guijarros, necesitas ayuda si llegas a encontrarte
falla
Mis ojos rojos como el diablo, cruzas la línea, te mostraré lo que sea
Deslízate a Atlanta recogió una bolsa y grabó un video
Luego fui a mi entrevista lleno de inclinación, se movía muy lento
Después de eso, se detuvo en mi pequeña perra, ella es una pequeña azada bonita
Ella no quiere dejarme aplastar actuando mal y yo estoy como ¿realmente aunque?
Solo por un plato haré lo que sea
Si no estás hablando de dinero, lárgate de mi cara
Todas las noches puede que no ore, pero sé que Dios me mantendrá a salvo
Solo estoy tratando de encontrar un camino
Solo trata de elevar
Dices que me jodes, pero sigues atrapado en el pasado
Me sonríen en la cara pero me dejaron un cuchillo clavado en la espalda
No hable sobre una situación si no está declarando hechos
Mi dawg atrapó un caso tiene 15 años porque los niggas rata
Pequeña perra golpea mi línea como si hubiera escuchado tu canción en la radio
Me tienes en el altavoz, pequeña perra, te estás pellizcando una azada desordenada
Estos niggas quieren carne y no es una mierda para nosotros dejarlos ir
Acabo de comprarme un rifle y esta perra aquí vino con un telescopio