Traducción de la letra de la canción Jungle - Yungeen Ace, JayDaYoungan

Jungle (original)

In the jungle, I’m in the jungle
Every day, I’m takin' chances
All my life, I’m steady gamblin'
I live in this jungle, every day, I’m takin' chances
With my life I’m steady gamblin', you don’t understand me
Clutchin' tight 'cause they all want to kill me
I’m up in this jungle with lions and tigers and bears
The life that I’m livin', ain’t nothin' fair
Gotta fight to survive, make it out of here
I live in this jungle, every day, I’m takin' chances
With my life I’m steady gamblin', you don’t understand me
Clutchin' tight 'cause they all want to kill me
I’m up in this jungle with lions and tigers and bears
The life that I’m livin', ain’t nothin' fair
Gotta fight to survive, make it out of here
I’m up in this jungle, I’m up in this jungle
I’m up in this jungle like King Kong
I live for today, I might die tomorrow
I’m up in this jungle, I’m up in this jungle
I’m up in this jungle like King Kong
I live for today, I might die tomorrow
Every day I be clutchin' my pole
I’m from the South so I’m throwin' fours
I never did give a fuck 'bout a ho
Just loved gettin' money and rockin' my shows
After the bread, I’m in love with the loaf
Ridin' the block, Bud Street where I post
They all in my business, I tell 'em get ghost
The fuck was you at when I needed you most?
Want cancer, let me know
Pull up, hop out, let it blow
Two times shit, we on go
Still screamin' free my bros, yeah
They juicin' up the road, yeah
The streets turned my heart cold
Shit can get wicked, I stay with extensions
Can’t fuck with you niggas, no love for you bitches
Lookin' for me, bitch, I’m up in the trenches
We got what you need, just pull up and come get it
Go through the most but I still gotta get it
Won’t ever give up, know they want my position
All up in traffic, I keep the stick with me
Got too much to lose, no, you won’t catch me slippin'
I live in this jungle, every day, I’m takin' chances
With my life I’m steady gamblin', you don’t understand me
Clutchin' tight 'cause they all want to kill me
I’m up in this jungle with lions and tigers and bears
The life that I’m livin', ain’t nothin' fair
Gotta fight to survive, make it out of here
I’m up in this jungle, I’m up in this jungle
I’m up in this jungle like King Kong
I live for today, I might die tomorrow
I’m up in this jungle, I’m up in this jungle
I’m up in this jungle like King Kong
I live for today, I might die tomorrow
I’m livin' today, I might die tomorrow
I’m goin' out like King Kong
Before I go I’ma kill 'em all
They post on the block, we gon' spin 'em all
He said that we beefin', we slidin' on him
Keep a gun concealed, he can die any moment
Won’t catch me slippin', bitch, that iron on me
See an opp, then open fire on him
All of my niggas gorillas, we load up them cutters and we come and get you
Not playin' with these niggas, we all 'bout that issue
That Glock filled with hollows, that bitch got extensions
If I up, I’ma shoot, I won’t miss you
I’m a certified youngin, say bitch, I’m official
Step foot in that water and I swear I’ma hit you
Step foot in that water and I swear I’ma fish you
I’m in this jungle where we kill to survive
Watch for your surroundings if you tryna make it alive
I’m in this jungle where we kill to survive
Watch for your surroundings if you tryna make it alive
I live in this jungle, every day, I’m takin' chances
With my life I’m steady gamblin', you don’t understand me
Clutchin' tight 'cause they all want to kill me
I’m up in this jungle with lions and tigers and bears
The life that I’m livin', ain’t nothin' fair
Gotta fight to survive, make it out of here
I’m up in this jungle, I’m up in this jungle
I’m up in this jungle like King Kong
I live for today, I might die tomorrow
I’m up in this jungle, I’m up in this jungle
I’m up in this jungle like King Kong
I live for today, I might die tomorrow

(traducción)

En la jungla, estoy en la jungla
Todos los días, me arriesgo
Toda mi vida, estoy apostando constantemente
Vivo en esta jungla, todos los días, me arriesgo
Con mi vida estoy apostando constantemente, no me entiendes
Agarrándome fuerte porque todos quieren matarme
Estoy en esta jungla con leones, tigres y osos
La vida que estoy viviendo, no es nada justa
Tengo que luchar para sobrevivir, salir de aquí
Vivo en esta jungla, todos los días, me arriesgo
Con mi vida estoy apostando constantemente, no me entiendes
Agarrándome fuerte porque todos quieren matarme
Estoy en esta jungla con leones, tigres y osos
La vida que estoy viviendo, no es nada justa
Tengo que luchar para sobrevivir, salir de aquí
Estoy en esta jungla, estoy en esta jungla
Estoy en esta jungla como King Kong
Vivo por hoy, podría morir mañana
Estoy en esta jungla, estoy en esta jungla
Estoy en esta jungla como King Kong
Vivo por hoy, podría morir mañana
Todos los días estoy agarrando mi poste
Soy del sur, así que estoy lanzando cuatro patas.
nunca me importó un carajo
Me encantaba conseguir dinero y rockear mis espectáculos
Después del pan, estoy enamorado del pan
Ridin' the block, Bud Street donde publico
Todos están en mi negocio, les digo que se pongan fantasmas
¿Qué diablos estabas cuando más te necesitaba?
Quieres cáncer, házmelo saber
Tire hacia arriba, salte, déjelo volar
Dos veces mierda, nos vamos
Todavía gritando gratis mis hermanos, sí
Ellos jugo en el camino, sí
Las calles me helaron el corazón
La mierda puede volverse perversa, me quedo con las extensiones
No puedo joder con ustedes niggas, no hay amor por ustedes perras
Buscándome, perra, estoy en las trincheras
Tenemos lo que necesitas, solo acércate y ven a buscarlo
Pasé por la mayoría, pero todavía tengo que conseguirlo
Nunca me rendiré, sé que quieren mi puesto
Todo en el tráfico, mantengo el palo conmigo
Tengo mucho que perder, no, no me atraparás resbalando
Vivo en esta jungla, todos los días, me arriesgo
Con mi vida estoy apostando constantemente, no me entiendes
Agarrándome fuerte porque todos quieren matarme
Estoy en esta jungla con leones, tigres y osos
La vida que estoy viviendo, no es nada justa
Tengo que luchar para sobrevivir, salir de aquí
Estoy en esta jungla, estoy en esta jungla
Estoy en esta jungla como King Kong
Vivo por hoy, podría morir mañana
Estoy en esta jungla, estoy en esta jungla
Estoy en esta jungla como King Kong
Vivo por hoy, podría morir mañana
Estoy viviendo hoy, podría morir mañana
Voy a salir como King Kong
Antes de irme, los mataré a todos.
Publican en el bloque, vamos a girarlos a todos
Él dijo que estábamos bien, nos deslizamos sobre él
Mantenga un arma oculta, puede morir en cualquier momento
No me atrapará resbalando, perra, ese hierro en mí
Ve un opp, luego abre fuego contra él
Todos mis niggas gorilas, cargamos los cortadores y venimos a buscarte
No jugar con estos niggas, todos estamos sobre ese problema
Esa Glock llena de huecos, esa perra tiene extensiones
Si me levanto, voy a disparar, no te extrañaré
Soy un joven certificado, digamos perra, soy oficial
Pon un pie en esa agua y te juro que te golpearé
Pon un pie en esa agua y te juro que te pescaré
Estoy en esta jungla donde matamos para sobrevivir
Esté atento a su entorno si intenta hacerlo vivo
Estoy en esta jungla donde matamos para sobrevivir
Esté atento a su entorno si intenta hacerlo vivo
Vivo en esta jungla, todos los días, me arriesgo
Con mi vida estoy apostando constantemente, no me entiendes
Agarrándome fuerte porque todos quieren matarme
Estoy en esta jungla con leones, tigres y osos
La vida que estoy viviendo, no es nada justa
Tengo que luchar para sobrevivir, salir de aquí
Estoy en esta jungla, estoy en esta jungla
Estoy en esta jungla como King Kong
Vivo por hoy, podría morir mañana
Estoy en esta jungla, estoy en esta jungla
Estoy en esta jungla como King Kong
Vivo por hoy, podría morir mañana