Traducción de la letra de la canción Ima' Go Hard - JC Flow

Ima' Go Hard (original)

They know I go hard
And nobody’s telling me different
I’m getting in how I’m living
And if you don’t see the vision
Go home
Cause I’m riding like four tires
Down to your wires
Until I retire
Ima' go hard
Go hard (x3)
Or I’ma go home
Go home (x3)
Yes sir
Listen
Check it out
No sir, no man
It’s not a bird to a plane
It’s the JC Flow
Sweeping down on this game
Y’all didn’t even know this
'till I wrote this man
I came it to bring it raw
So I coast this, man
Never gonna quit this
Until I get this throne
Breathing life into this game
Through my microphone
Emcee’s keeping the game warm
Like a sweater
I been turning up the temperature
Mojave Desert
Breaking teeth with my tracks
Call me Mr. Gobstopper
Trynn’a hold me back
But I am a chart topper
So go hard or go home
Skating fast for this gold
I pull out on to whip my foes
Bright lights, bright lights
In my city
You can find me living
VIP, so
Watch me pop these charts
Like a bottle of the bubbly
I’m that JC Flow
(Continue here)

Ima' Go Hard (traducción)

Ellos saben que voy duro
Y nadie me dice diferente
Me estoy metiendo en cómo estoy viviendo
Y si no ves la visión
Vete a casa
Porque estoy montando como cuatro llantas
Hasta tus cables
Hasta que me jubile
Voy a ir duro
Ir duro (x3)
O me voy a casa
Vete a casa (x3)
Sí, señor
Escucha
Échale un vistazo
No señor, no hombre
No es un pájaro a un avión
Es el JC Flow
Barrido en este juego
Ustedes ni siquiera sabían esto
hasta que le escribí a este hombre
Lo vine a traer crudo
Así que costeo esto, hombre
Nunca voy a dejar esto
Hasta que consiga este trono
Dándole vida a este juego
A través de mi micrófono
Maestro de ceremonias mantiene el juego caliente
como un suéter
He estado subiendo la temperatura
desierto de Mojave
Rompiendo dientes con mis huellas
Llámame Sr. Gobstopper
Trynn'a detenerme
Pero soy un topper gráfico
Así que ve duro o vete a casa
Patinando rápido por este oro
Salgo para azotar a mis enemigos
Luces brillantes, luces brillantes
En mi ciudad
Puedes encontrarme viviendo
VIP, entonces
Mírame hacer estallar estos gráficos
Como una botella de burbujeante
Soy ese JC Flow
(Continúa aquí)