Traducción de la letra de la canción Greedyy - JEA, MoonByul

Greedyy (original)

Girls be ambitious 더 가져봐 뭐든
남 주기 아까운 것들이 너무 많거든
모두 약속한 대사처럼 네게 말해 be good
니가 원하지 않는다면
You don’t have to, don’t have to
늘 착할 수는 없어
욕심나는 건 가져야지 않니
시선들에 피곤해지더라도
그만한 가치가 있지
Hey get your sunglasses
Let’s get a tan in the spotlight
이렇게 좋은 걸 왜 안 해
Oh that’s poor, such a fool
뜨겁게 미움받는 기분 um so nice
가볍게 가르쳐 줄게 no more question
P. O. W. E. R 당당하게 (all the good girls here)
P. O. W. E. R 당당하게 (are you ready to be)
G. R. EE.
D. Y. Y
G. R. EE.
D. Y. Y
두 손 가득 쥐고 못되게 말해
Now I’m good
Ooh 후회 안 할 거라니까
We’re so greedy
옳지 잘했어 참 착해 늘 그래야 해
착한 아이에게만 해주는 달콤한 말들
칭찬 대신 어떤 걸 얻게 될지
궁금해지지 않니
Hey get your sunglasses
Let’s get a tan in the spotlight
이렇게 좋은 걸 왜 안 해
Oh that’s poor, such a fool
뜨겁게 미움받는 기분 um so nice
가볍게 가르쳐 줄게 no more question
P. O. W. E. R 당당하게 (all the good girls here)
P. O. W. E. R 당당하게 (are you ready to be)
G. R. EE.
D. Y. Y
G. R. EE.
D. Y. Y
두 손 가득 쥐고 못되게 말해
Now I’m good
오늘도 생각해
N’oublie pas que je t’aime
무슨 옷을 입든 틀린 건 없어
내가 걸치는 색이 culture
무시해 물어뜯는 물귀신 작전에
시간 낭비하지 마
Hey greedy why
New와 추천 사이
빵 하나를 사도 늘 고민하지
중요한 건 내가 좋아하는 걸 사면 돼
그럼 난 sweet red bean bread
Yummy yummy
런웨이 달리듯이 우린 중앙선으로 가
억지로 들러리를 왜 해
It’s my cue just my cue
나답게 미움 받는 기분 um so nice
간단하게 가르쳐 줄게 no more question
P. O. W. E. R 당당하게 (all the good girls here)
P. O. W. E. R 당당하게 (are you ready to be)
G. R. EE.
D. Y. Y
G. R. EE.
D. Y. Y
G. R. EE.
D. Y. Y
P. O. W. E. R 당당하게 (all the good girls here)
P. O. W. E. R 당당하게 (are you ready to be)
G. R. EE.
D. Y. Y
두 손 가득 쥐고 못되게 말해
Now I’m good

(traducción)

Las chicas sean ambiciosas, tengan más, lo que sea
Hay tantas cosas que otros no quieren dar.
Te digo como las líneas que todos prometimos, sé bueno
si no quieres
No tienes que hacerlo, no tienes que hacerlo
No siempre puedo ser amable
¿No deberías tener algo por lo que seas codicioso?
Aunque me canse de las miradas
vale la pena
Oye, consigue tus gafas de sol.
Vamos a broncearnos en el centro de atención
¿Por qué no haces algo como esto?
Oh, eso es pobre, tan tonto
La sensación de ser odiado caliente um tan agradable
Te enseñaré a la ligera, no más preguntas.
P.O.W.E.R orgullosamente (todas las chicas buenas aquí)
P. O. W. E. R orgullosamente (¿estás listo para serlo?)
G. R. EE.
DYY
G. R. EE.
DYY
Sostén mis manos llenas y dilo mal
ahora estoy bien
Oh, no me arrepentiré
somos tan codiciosos
Así es, lo hiciste bien, eres muy bueno, siempre tienes que
Palabras dulces solo para niños buenos
¿Qué obtendrías en lugar de elogios?
¿No tienes curiosidad?
Oye, consigue tus gafas de sol.
Vamos a broncearnos en el centro de atención
¿Por qué no haces algo como esto?
Oh, eso es pobre, tan tonto
La sensación de ser odiado caliente um tan agradable
Te enseñaré a la ligera, no más preguntas.
P.O.W.E.R orgullosamente (todas las chicas buenas aquí)
P. O. W. E. R orgullosamente (¿estás listo para serlo?)
G. R. EE.
DYY
G. R. EE.
DYY
Sostén mis manos llenas y dilo mal
ahora estoy bien
Pienso en ti hoy
N'oublie pas que je t'aime
No hay nada malo con lo que usas
El color que uso es cultura.
En la operación de un fantasma de agua que ignora y muerde
no pierdas el tiempo
Oye codicioso por qué
Entre Nuevo y Recomendado
Siempre estoy pensando en comprar un pedazo de pan.
Lo principal es comprar lo que me gusta.
Entonces soy pan dulce de frijol rojo
Rico rico
Como correr en la pista, vamos a la línea central
¿Por qué te obligas a ser dama de honor?
Es mi señal solo mi señal
Siento que me odian um tan agradable
Te enseñaré simplemente, no más preguntas.
P.O.W.E.R orgullosamente (todas las chicas buenas aquí)
P. O. W. E. R orgullosamente (¿estás listo para serlo?)
G. R. EE.
DYY
G. R. EE.
DYY
G. R. EE.
DYY
P.O.W.E.R orgullosamente (todas las chicas buenas aquí)
P. O. W. E. R orgullosamente (¿estás listo para serlo?)
G. R. EE.
DYY
Sostén mis manos llenas y dilo mal
ahora estoy bien