Traducción de la letra de la canción Blue Moon - Jean du Voyage, Djela, Pierre Harmegnies

Blue Moon (original)

After the rain, I wouldn’t be away
Nobody wouldn’t be away but I would be gone
After the rain, I wouldn’t be away
Nobody wouldn’t be away but I would have bones
But after the rain would that be, away
After the rain would I see, clearly
After the rain would that be, away
After the rain would I find, you
(oooooh)
(oooooh)
(oooooh)
(oooooh)
After the rain, and after the rain we go
Won’t be long, won’t be long in this road
I’ve got to find my way, find my way to die
I’ve got to find my way, find my way to die
After the rain
We go
After the rai-ai-ai--aiain.
We know
(oooooh)
(oooooh)
(Saxophone)
After the rain, I wouldn’t have been really
It wouldn’t be good, and I would have been away
I believe everything but me
After the rain, I would have been really
It wouldn’t be okay, it won’t be good
After the rain, we’ll, be first at noon
It wouldn’t be okay, but it’s
After when we, we’re going through
We gonna shine, we gonna leave
After this wall, breeze
After the rain I, we at noon, we at noon, we at noon
(Ooooh)
(Ooooh)
(Ooooh)
(Ooooh)

Blue Moon (traducción)

Después de la lluvia, no estaría lejos
Nadie no estaría lejos, pero yo me habría ido
Después de la lluvia, no estaría lejos
Nadie no estaría lejos pero yo tendría huesos
Pero después de la lluvia sería eso, lejos
Después de la lluvia vería claramente
Después de la lluvia sería eso, lejos
Después de la lluvia te encontraría
(oooooh)
(oooooh)
(oooooh)
(oooooh)
Después de la lluvia, y después de la lluvia nos vamos
No será largo, no será largo en este camino
Tengo que encontrar mi camino, encontrar mi camino para morir
Tengo que encontrar mi camino, encontrar mi camino para morir
Despues de la lluvia
Nosotros vamos
Después del rai-ai-ai--aiain.
Sabemos
(oooooh)
(oooooh)
(Saxofón)
Después de la lluvia, no habría estado realmente
No sería bueno, y me habría ido
Creo en todo menos en mi
Después de la lluvia, habría estado realmente
No estaría bien, no sería bueno
Después de la lluvia, seremos los primeros al mediodía
No estaría bien, pero es
Después de cuando nosotros, estamos pasando por
Vamos a brillar, nos vamos a ir
Después de este muro, brisa
Después de la lluvia yo, nosotros al mediodía, nosotros al mediodía, nosotros al mediodía
(Ooooh)
(Ooooh)
(Ooooh)
(Ooooh)