![Les pieds dans l'eau [From "Un mois de vacances"] - Jean Sablon, Mireille](https://cdn.muztext.com/i/3284757039863925347.jpg)
Fecha de emisión: 24.06.2008
Etiqueta de registro: bdMusic, Difymusic
Idioma de la canción: Francés
Les pieds dans l'eau [From "Un mois de vacances"](original) |
Près du petit bois s'étend un étang |
Un petit étang et des plus tentant, |
Le soleil étant éclatant |
Nous avons dit: Baignons-nous à l’instant |
Un deux, qu’on est heureux |
Quand on trempe ses pieds dans l’eau bleue |
Tous les soucis s'évanouissent |
Lorsqu’on est dans l’eau jusqu'à mi-cuisse |
Un deux, tout parait beau, |
On se sent le c ur sous la peau |
On oublie tout avec délice |
Qu’on est bien avec les pieds dans l’eau |
Il existe sur la terre |
Des gens aigres et jaloux |
Avec un sale caractère |
Pourquoi n’font-ils pas comme nous ou ou ou ou, |
Un deux qu’on est heureux |
Tout vous sourit, tout parait beau, |
Tous les soucis s'évanouissent |
Qu’on est bien avec les pieds dans l’eau! |
Venez Mademoiselle, approchez-vous donc |
Je ne sais pas nager, prenez une leçon |
Je vais vous montrer comme c’est bon |
Et vous allez nager comme un poisson! |
Un deux, marchez un peu, |
Un deux trois, mon Dieu, que c’est froid! |
Ne craignez rien, Mademoiselle |
Je vous tiens par-dessous les aisselles |
Un deux, plongez un peu! |
C’est affreux, j’ai d’l’eau plein les yeux |
Je ne veux pas mourir encore |
Cramponnez-vous bien fort à mon corps! |
Monsieur entre deux brassées, |
Vous venez de m’embrasser |
Et puis je me sens glacée |
Je vous en supplie, cessez, assez, ez, ez! |
Un deux, j’aime bien mieux |
Regagner le bord de l’eau bleue |
Pour parler, ne vous en déplaise |
Nous y serons beaucoup plus à l’aise! |
Si vous n’aimez pas la nage, |
Je ne veux pas vous fâcher |
Restons donc sur le rivage |
Le soleil va nous sécher, er, er, er, er! |
Un deux qu’on est heureux |
Tout vous sourit, tout parait beau |
Tous les soucis s'évanouissent |
Qu’on est bien avec les pieds dans l’eau! |
(traducción) |
Cerca de la leña se encuentra un estanque |
Un estanque pequeño y tentador, |
El sol siendo brillante |
Dijimos: Vamos a bañarnos ahora |
Uno dos, estamos felices |
Cuando sumerges tus pies en agua azul |
Todas las preocupaciones se desvanecen |
Cuando estás en el agua hasta la mitad del muslo |
Uno dos, todo se ve bien, |
Sentimos el corazón bajo la piel |
Olvidamos todo con deleite |
Que estamos bien con los pies en el agua |
existe en la tierra |
Gente agria y celosa |
Con mal genio |
¿Por qué no les gustamos o o o o, |
Uno dos estamos felices |
Todo te sonríe, todo te parece hermoso, |
Todas las preocupaciones se desvanecen |
¡Qué bien estamos con los pies en el agua! |
Venga, señorita, acérquese |
No puedo nadar, toma una lección |
Te mostraré lo bueno que es |
¡Y nadarás como un pez! |
Uno dos, camina un poco, |
¡Uno dos tres, Dios mío, qué frío! |
No tenga miedo, señorita |
te sostengo bajo tus axilas |
¡Uno dos, sumérgete un poco! |
Es horrible, tengo agua en los ojos. |
no quiero morir de nuevo |
¡Agárrate fuerte a mi cuerpo! |
Señor entre dos brazadas, |
tu solo me besaste |
Y luego me siento helado |
Te lo ruego, para, basta, ez, ez! |
Uno dos, me gusta más |
Volver al borde del agua azul |
Para hablar, sin ofender |
¡Allí estaremos mucho más cómodos! |
Si no te gusta nadar, |
no quiero molestarte |
Así que quedémonos en la orilla |
El sol nos secará, er, er, er, er! |
Uno dos estamos felices |
Todo te sonríe, todo se ve hermoso. |
Todas las preocupaciones se desvanecen |
¡Qué bien estamos con los pies en el agua! |
Nombre | Año |
---|---|
Couchés dans le foin | 2012 |
Sur le pont d'Avignon | 2015 |
Puisque vous partez en voyage ft. Mireille | 2009 |
Je Sais Que Vous Etes Jolie | 2013 |
J'attendrai | 2020 |
Vous, Qui Passez Sans Me Voir (Passing By) | 2017 |
Plus rien, je n'ai plus rien qu'un chien | 2010 |
Ce petit chemin ft. Jean Sablon | 2012 |
Je tire ma reverence | 2010 |
Il ne faut pas briser un rêve | 2020 |
Laura | 2020 |
La chanson des rues | 2020 |
C'est si bon | 2020 |
Ma grand-mère était garde-barrière | 2011 |
Ce petit chemin | 2014 |
Le fiacre | 2020 |
Ciel de Paris | 2017 |
J'ai ta main | 2020 |
Ces petites choses | 2020 |
Les trois petits lutins | 2012 |