Traducción de la letra de la canción Engeltje - Jebroer, DJ Paul Elstak, Dr Phunk

Engeltje (original)

Ik wou dat ik een engel op m’n schouders had
Want het leven is een bitch, ik ben niet trouw mijn schat
Vechten voor m’n leven want de dood is om de hoek
Er is geen ruimte in de hel, sta bij de hemel op de stoep
Ik wou dat ik een engel op m’n schouders had
Want het leven is een bitch, ik ben niet trouw mijn schat
Vechten voor m’n leven want de dood is om de hoek
Er is geen ruimte in de hel, sta bij de hemel op de stoep
Er is maar één iets waar ik in geloof
En dat ben ik zelf
Het leven loopt dood maar ik ben onderweg naar succes
Legendes leven altijd
Er is geen ruimte in de hel, sta bij de hemel op de stoep
Ik wou dat ik een engel op m’n schouders had
Want het leven is een bitch, ik ben niet trouw mijn schat
Vechten voor m’n leven want de dood is om de hoek
Er is geen ruimte in de hel, sta bij de hemel op de stoep
Ik wou dat ik een engel op m’n schouders had
Want het leven is een bitch, ik ben niet trouw mijn schat
Vechten voor m’n leven want de dood is om de hoek
Er is geen ruimte in de hel, sta bij de hemel op de stoep
Ik wou dat ik een engel op m’n schouders had
Want het leven is een bitch, ik ben niet trouw mijn schat
Vechten voor m’n leven want de dood is om de hoek
Er is geen ruimte in de hel, sta bij de hemel op de stoep

(traducción)

Ojalá tuviera un ángel sobre mis hombros
Porque la vida es una perra, no soy fiel, cariño
Luchando por mi vida porque la muerte esta a la vuelta de la esquina
No hay espacio en el infierno, párate en el cielo curbby
Ojalá tuviera un ángel sobre mis hombros
Porque la vida es una perra, no soy fiel, cariño
Luchando por mi vida porque la muerte esta a la vuelta de la esquina
No hay espacio en el infierno, párate en el cielo curbby
Solo hay una cosa en la que creo
Y ese soy yo mismo
La vida está muerta, pero estoy en camino al éxito.
Las leyendas siempre viven
No hay espacio en el infierno, párate en el cielo curbby
Ojalá tuviera un ángel sobre mis hombros
Porque la vida es una perra, no soy fiel, cariño
Luchando por mi vida porque la muerte esta a la vuelta de la esquina
No hay espacio en el infierno, párate en el cielo curbby
Ojalá tuviera un ángel sobre mis hombros
Porque la vida es una perra, no soy fiel, cariño
Luchando por mi vida porque la muerte esta a la vuelta de la esquina
No hay espacio en el infierno, párate en el cielo curbby
Ojalá tuviera un ángel sobre mis hombros
Porque la vida es una perra, no soy fiel, cariño
Luchando por mi vida porque la muerte esta a la vuelta de la esquina
No hay espacio en el infierno, párate en el cielo curbby