Traducción de la letra de la canción Oude Man - Jebroer

Oude Man (original)

Ik ben opgefokt door vrouwen
Keek op naar de verkeerde
Jongens op de straat, waar ik toen alles van leerde
School was niks voor mij en ik was niks voor school
Ze vonden mij maar een mongool
Met 2Pac als idool
Mijn vader was er vaak niet
Mijn moeder was er altijd
Ik hou van hun allebei, maar ik kan meer bij mijn mama kwijt
Veel tranen zijn gevallen, ik heb spijt van van alles
Maar als ik terug kon naar toen, zou ik alles toch hetzelfde doen
We dachten allebei
Ik heb gevochten voor mijn leven
Had problemen met problemen
Éen ding wist ik zeker, later word alles beter
Nu kijk ik in de spiegel
Ben ik trots, terwijl ik lange tijd van mijzelf heb gekotst
Ik stond op het station
Vraag me niet waarom
Was een domme, was een slem
Ik zat er midden in
Ik was alles zat
Omdat ik me van alles had
Had nog hoop, dus wachtte af
Hier ben ik dan
Een paar jaar later, zag me lachen
Voelde een droom, die niemand van mij af kon pakken
Die motherfucker heeft het weer geflikt
Word nu vader, ben soms zelf nog een kind
Ik heb er zin in, ik ga niet voor je liegen
Ik heb liefde voor het foute pad
Begon pas te begrijpen toen ik ouder was, hoe fout ik was
Ik kende geen houden van, ik vraag mijn vrouwtje, hou me vast
Wist niet wat ik moest met al die motherfucking vrouwen, man
Tussen al die jonge bitches voel ik mij een oude man
Ik ben nooit meer bang (2x)
Ik breng mijn geld naar de bank als een oude man
Ik ben nooit meer bang (2x)
Ik lijk op een plakboek, fuck it, omdat het kan
Oude man (2x)
Bitches maken geen indruk op een oude man

Oude Man (traducción)

Fui criado por mujeres
Miró hacia arriba en el mal
Muchachos en la calle, donde aprendí todo de
La escuela no era para mí y yo no era para la escuela
Solo pensaron que era un mongoloide.
Con 2Pac como ídolo
Mi padre a menudo no estaba allí.
mi madre siempre estuvo ahí
Los amo a ambos, pero puedo decirle más a mi mamá.
Muchas lágrimas han caído, me arrepiento de todo
Pero si pudiera volver a entonces, haría todo igual
pensamos
luché por mi vida
Tuvo problemas con problemas
Una cosa que sabía con certeza, todo mejorará más adelante.
Ahora me miro en el espejo
¿Soy orgulloso, cuando me vomité durante mucho tiempo?
yo estaba en la estacion
no me preguntes por qué
Fue un tonto, fue un golpe
yo estaba en el medio
estaba cansado de todo
porque lo tenia todo
Todavía tenía esperanza, así que esperó
Aquí estoy
Unos años más tarde, me vio reír
Sentí un sueño que nadie podría quitarme
Ese hijo de puta lo hizo de nuevo
Conviértete en padre ahora, sé un niño tú mismo a veces
Estoy deseando que llegue, no voy a mentir por ti
Me encanta el camino equivocado
Solo comencé a entender cuando era mayor lo equivocado que estaba
no me gusto, le pido a mi mujer, agarrame agarra
No sabía qué hacer con todas esas malditas mujeres, hombre
Entre todas esas perras jóvenes me siento como un viejo
Nunca más tengo miedo (2x)
Llevo mi dinero al banco como un anciano
Nunca más tengo miedo (2x)
Parezco un álbum de recortes, a la mierda, porque puedes
Viejo (2x)
Las perras no impresionan a un anciano