| God of All Glory (original) | God of All Glory (traducción) |
|---|---|
| God of the heavens | Dios de los cielos |
| King of matchless worth | Rey de valor incomparable |
| Lord of all nations | Señor de todas las naciones |
| Judge of the earth | juez de la tierra |
| By mercy we come | Por misericordia venimos |
| And out of love we cry | Y por amor lloramos |
| God of all glory | Dios de toda gloria |
| Savior of the world | Salvador del mundo |
| Holy One eternal | Santo eterno |
| Let Your praise fill the earth | Deja que tu alabanza llene la tierra |
| Oh, fill the earth | Oh, llena la tierra |
| Oh, let it fill the earth | Oh, deja que llene la tierra |
| Fill the earth | llena la tierra |
| We raise holy hands | levantamos manos santas |
| We extol the King of Kings | Ensalzamos al Rey de Reyes |
| We rend our whole heart | Desgarramos todo nuestro corazón |
| As a fragrant offering | Como ofrenda fragante |
| Lifting up one voice | Levantando una voz |
| Resounding out one cry | resonando un grito |
| (Oh, let it ring, let it rise) | (Oh, déjalo sonar, déjalo subir) |
| We sing | Cantamos |
| God of all glory | Dios de toda gloria |
| Savior of the world | Salvador del mundo |
| Holy One eternal | Santo eterno |
| Let Your praise fill this earth | Deja que tu alabanza llene esta tierra |
| Fill the earth | llena la tierra |
| Oh, let it fill the earth | Oh, deja que llene la tierra |
| Oh, let it fill the earth | Oh, deja que llene la tierra |
| Fill the earth | llena la tierra |
