Traducción de la letra de la canción Cold Waters - Jesper Munk

Cold Waters (original)

My soul smoked from drunk hope
And I hope that you appear
As a mirror or a line drawn in the sand.
It’s causing fairytales, sparkling on my mistakes
It’s only me, that you see.
It’s only me, that you see.
Cold waters are deep, Sir.
I’ll only dissappear, if you loose my name,
To appear again on a golden pier, where the moonlight crosses the sea,
Just to see that:
Cold waters are deep, Sir.
You can dive so deep,
But you can’t hold your breath forever
So be careful on your way back up.
You can fall asleep,
But you can’t dream forever
'N' I’ll be there, when you’re waking up.
Cold waters are deep, Sir.
I’ve been told:
Cold waters are deep, Sir.
So cold, no!
Cold waters are deep, Sir.
Now, I’ve been told, that
Cold waters are deep, Sir.
So, so cold, no.
Cold waters are deep, Sir!

(traducción)

Mi alma fumaba de esperanza borracha
Y espero que aparezcas
Como un espejo o una línea dibujada en la arena.
Está causando cuentos de hadas, brillando en mis errores
Soy solo yo, que ves.
Soy solo yo, que ves.
Las aguas frías son profundas, señor.
Solo desapareceré, si pierdes mi nombre,
Para reaparecer en un muelle dorado, donde la luz de la luna cruza el mar,
Solo para ver eso:
Las aguas frías son profundas, señor.
Puedes sumergirte tan profundo,
Pero no puedes contener la respiración para siempre
Así que tenga cuidado en su camino de regreso.
Puedes quedarte dormido
Pero no puedes soñar para siempre
'N' Estaré allí, cuando te despiertes.
Las aguas frías son profundas, señor.
Me han dicho:
Las aguas frías son profundas, señor.
¡Qué frío, no!
Las aguas frías son profundas, señor.
Ahora, me han dicho que
Las aguas frías son profundas, señor.
Entonces, tan frío, no.
¡Las aguas frías son profundas, señor!