Traducción de la letra de la canción Ya Don't Have to Say Goodbye - Jesper Munk

Ya Don't Have to Say Goodbye (original)

Even the smallest cities have big shadows
You see 'em reaching out, when the sun sets
They’re like hounddogs on a hunt
And they’ll get you, if you don’t run
So you’ll better run my dear!
Still a couple o' more thing, that we need to say, 'n' that’s why:
You don’t have to say goodbye!
No, You don’t!
Oh no, you don’t!
Even the smallest branches can hold a nest,
When it’s time to stick around
You feel like noone’s ever told you to
Stay away from the flame,
But you got noone else to blame
Oh, what a shame!
There still couple o' more things that we need to say, 'n' that’s why:
You don’t have to say goodbye!
No, You don’t!
Oh no, you don’t!

(traducción)

Incluso las ciudades más pequeñas tienen grandes sombras.
Los ves acercándose, cuando se pone el sol
Son como perros de caza en una cacería
Y te atraparán, si no corres
¡Así que será mejor que corras, querida!
Todavía hay un par de cosas más que debemos decir, y es por eso:
¡No tienes que decir adiós!
¡No, no lo haces!
¡Oh, no, no lo haces!
Incluso las ramas más pequeñas pueden albergar un nido,
Cuando es hora de quedarse
Sientes que nadie te ha dicho que lo hagas
Mantente alejado de la llama,
Pero no tienes a nadie más a quien culpar
¡Oh, qué verguenza!
Todavía hay un par de cosas más que debemos decir, y es por eso:
¡No tienes que decir adiós!
¡No, no lo haces!
¡Oh, no, no lo haces!