Traducción de la letra de la canción Blir I City - Jesse Jones

Blir I City (original)

Si til svina slutt å stress meg jeg blir i city
Penger, biler, alkohol, bitches
Ber em vær forsiktig
Jeg har sagt det til dem før
Det her er mitt liv, jeg hustler til jeg dør
Si til svina slutt å stress meg jeg blir i city
Penger, biler, alkohol, bitches
Ber em vær forsiktig
Jeg har sagt det til dem før
Det her er mitt liv, fack dem
Ikke la meg gå tilbake til den tiden jeg var 17
Jeg var et lite barn, men jeg gjorde det jeg var nødt til
En dag jeg stod å chillan, og tenkte på mitt
En snut kommer bort til meg å begynte å prate piss
Jeg tok fram en kniv, stakk han i nakken
Løp andre veien å skreik «Ey fuck dem»
Stakk hjem nei, jeg mener til en bitch
Dem sitter sikker hjemme hos meg, jeg kanke stikke dit
Kanke sitte i byn, kanke gjøre en dritt
Alt for mange tanker, det er vanskelig å gjøre slipp
Tok sjansen helt til sist, å steppa ut døra
De viste hvor jeg var de hadde sett meg der fra før av
Yo!
Jeg starter andre vers med å si at jeg er voksen nå
Og dumme feil jeg gjorde før de kan jeg vokse på
Det er unge her som trenger lære mer
Det kan jeg vri, vende og bende til min fordel
Foreldre hakke nådd dem de ser for mye tv
Jeg har noen barn i grorudalen som skyter deg med glede
Når Jesse gir ut cd, det er mere liv i byn
Jeg ser det som no bedre, jeg ser det som no fint
Jeg ser dem når jeg ser det, å intill da så be dem
Holde seg unna meg, jeg gir sinnsykt faen, en kald vinterdag så er jeg ute å
gjør mitt
Vi starter karriæren vår med å begynne selle shit

(traducción)

Dile al cerdo que deje de estresarme, me quedo en la ciudad
Dinero, autos, alcohol, perras
Por favor tenga cuidado
les he dicho antes
Esta es mi vida, me apresuro hasta que muera
Dile al cerdo que deje de estresarme, me quedo en la ciudad
Dinero, autos, alcohol, perras
Por favor tenga cuidado
les he dicho antes
Esta es mi vida, que se jodan
No me dejes volver a cuando tenía 17
Yo era un niño pequeño, pero hice lo que tenía que hacer
Un día estaba relajándome y pensando en lo mío.
Un chico se me acerca y empieza a decir tonterías.
Saqué un cuchillo, lo apuñalé en el cuello.
Corre hacia el otro lado gritando "Ey, que se jodan"
Atrapado en casa no, me refiero a una perra
Están a salvo en mi casa, puedo pasar por allí.
Tal vez sentarse en el pueblo, tal vez hacer algo de mierda
Demasiados pensamientos, es difícil dejarlos ir
Aproveché la oportunidad hasta el final, para salir por la puerta
Mostraron dónde estaba, me habían visto allí antes.
¡Yo!
Comienzo el segundo verso diciendo que ahora soy mayor
Y los errores estúpidos que cometí antes de ellos de los que puedo crecer
Aquí hay jóvenes que necesitan aprender más.
Puedo torcer, girar y doblar eso a mi favor
Los padres les llamaron la atención porque ven demasiada televisión.
Tengo algunos niños en el valle de Groru disparándote con alegría
Cuando Jesse lanza el CD, hay más vida en el pueblo.
No lo veo mejor, no lo veo agradable
Los veo cuando los veo, e incluso entonces les rezo
Mantente alejado de mí, me importa un carajo, un frío día de invierno al que salgo
haz el mio
Comenzamos nuestras carreras comenzando a vender mierda