Traducción de la letra de la canción Snowflakes - Jessica Folcker

Snowflakes (original)

Could it be you and me?
Always thought we’d last forever
But time is up;
I’ve had enough of all the funny games
Like a fool without a clue
I put all my trust in you
Played with my heart right from the start
Now I only wish I never met you
Like to know, I like to know why
Why the snowflakes fall from the sky
Even if it rains tomorrow
I can help but feel no sorrow
For you
Could it be a fantasy?
Never meant to be eternal
But what we had is in the past
It’s time for a change
Like a fool without a clue
I put all my trust in you
Played with my heart right from the start
Now I only wish I never met you
Like to know, I like to know why
Why the snowflakes fall from the sky
Even if it rains tomorrow
I can help but feel no sorrow
For you
Like to know, I like to know why
Why the snowflakes fall from the sky
Even if it rains tomorrow
I can help but feel no sorrow
Like to know, I like to know why
Why the snowflakes fall from the sky
Even if it rains tomorrow
I can help but feel no sorrow
Like to know, I like to know why
Why the snowflakes fall from the sky
Even if it rains tomorrow
I can help but feel no sorrow
For you

Snowflakes (traducción)

¿Podríamos ser tú y yo?
Siempre pensé que duraríamos para siempre
Pero se acabó el tiempo;
He tenido suficiente de todos los juegos divertidos
Como un tonto sin idea
pongo toda mi confianza en ti
Jugó con mi corazón desde el principio
Ahora solo desearía no haberte conocido
Me gusta saber, me gusta saber por qué
¿Por qué caen los copos de nieve del cielo?
Incluso si llueve mañana
Puedo ayudar, pero no siento dolor
Para usted
¿Podría ser una fantasía?
Nunca quise ser eterno
Pero lo que teníamos está en el pasado
Es tiempo de un cambio
Como un tonto sin idea
pongo toda mi confianza en ti
Jugó con mi corazón desde el principio
Ahora solo desearía no haberte conocido
Me gusta saber, me gusta saber por qué
¿Por qué caen los copos de nieve del cielo?
Incluso si llueve mañana
Puedo ayudar, pero no siento dolor
Para usted
Me gusta saber, me gusta saber por qué
¿Por qué caen los copos de nieve del cielo?
Incluso si llueve mañana
Puedo ayudar, pero no siento dolor
Me gusta saber, me gusta saber por qué
¿Por qué caen los copos de nieve del cielo?
Incluso si llueve mañana
Puedo ayudar, pero no siento dolor
Me gusta saber, me gusta saber por qué
¿Por qué caen los copos de nieve del cielo?
Incluso si llueve mañana
Puedo ayudar, pero no siento dolor
Para usted