Traducción de la letra de la canción Break Me - Jesus Wept

Break Me (original)

Take You for granted everyday
Try to remember what You say
How soon I forget when I don’t have the time
When will I ever get out of this bind?
I’m gonna take it all from this pain
I’m gonna break out of this misery
Headstrong I’ve got to do this myself
I won’t depend on anyone else
When I forget You please forgive me
I’m not as strong as I want to be
It seems I only think of You when I’m down
Bring on calamity so You’ll be around
I’m gonna take it all from this pain
I’m gonna break out of this misery
Headstrong I’ve got to do this myself
I won’t depend on anyone else
I know that I’ve tried and I know
That I’ve failed you everyday
I look to you for light to guide my way
I’m gonna take it all from this pain
I’m gonna break out of this misery
Headstrong I’ve got to do this myself
I won’t depend on anyone else

Break Me (traducción)

Darte por sentado todos los días
Intenta recordar lo que dices
Que pronto me olvido cuando no tengo tiempo
¿Cuándo saldré de este aprieto?
Voy a tomar todo de este dolor
Voy a salir de esta miseria
Testarudo tengo que hacer esto yo mismo
No voy a depender de nadie más
Cuando te olvide por favor perdóname
No soy tan fuerte como quiero ser
Parece que solo pienso en ti cuando estoy deprimido
Trae la calamidad para que estés cerca
Voy a tomar todo de este dolor
Voy a salir de esta miseria
Testarudo tengo que hacer esto yo mismo
No voy a depender de nadie más
Sé que lo he intentado y sé
Que te he fallado todos los días
Busco en ti luz para guiar mi camino
Voy a tomar todo de este dolor
Voy a salir de esta miseria
Testarudo tengo que hacer esto yo mismo
No voy a depender de nadie más