Traducción de la letra de la canción Delicious! - Jim Backus & Friend, Jim Backus, Friend

Delicious! (original)

Friend: Ooh we’re gonna have fun
Jim: Yes
F: It’s a cozy table, isn’t it?
J: And champagne my dear, heh-heh
F: Mmmmmm delicious, ha-ha
J: You like it?
Heh-heh
F: Mmmmmm delicious, ha-ha!
J: Hee-hee-hee I like it to, heh-heh yes I do like it
F: Mmmmmm delicious
J: Heh-heh you want some more?
F: Mmmmmm delicious!
J: I knew you’d like it, heh heh ha
F: Delicious!
J: Have some more… get the waiter and hehheh put on the paper hat…
Get out the lampshade ha-ha I even like the cork!
Waiter, waiter
More!
Keep pouring it!
Every night’s New Year’s Eve!
Waiter, every
Night we’re gonna do thish, I don’t care, loshe the job what you
Gonna do scooba dabba doo oh, champagne (*hic*)…

Delicious! (traducción)

Amigo: Ooh nos vamos a divertir
Jaime: si
F: Es una mesa acogedora, ¿no?
J: Y champaña querida, je-je
F: Mmmmmm delicioso, ja-ja
J: te gusta?
Je je
F: Mmmmmm delicioso, ja-ja!
J: Je-je-je me gusta, je-je si me gusta
F: Mmmmmmm delicioso
J: Je, je, ¿quieres un poco más?
F: Mmmmmm delicioso!
J: Sabía que te gustaría, jejejeje
F: ¡Delicioso!
J: Toma un poco más… llama al mesero y jejeje ponte el sombrero de papel…
Saca la pantalla jaja ¡hasta el corcho me gusta!
camarero, camarero
¡Más!
¡Sigue vertiéndolo!
¡Todas las noches de Nochevieja!
camarero, cada
La noche que haremos esto, no me importa, pierde el trabajo lo que tú
Voy a hacer scooba dabba doo oh, champán (*hic*)...