Traducción de la letra de la canción Aw Shcks, Hush Your Mouth - Jimmy Reed

Aw Shcks, Hush Your Mouth (original)

Aw shucks, hush your mouth, baby you knockin' me out
I said, shucks, a-hush your mouth, baby you knockin' me out
You my kind a woman, you know what it’s all about
When ya say, the sweet things, they ring all in my head
Yeah, when ya say, the sweet thing, they ring all in my head
You’ve got me on the run, an' honey I can’t leave you
Hush hush, shut your mouth, baby you knockin' me out
Oh, hush hush, shut your mouth, baby you knockin' me out
All the good in me, you know you bringin' it out, oh

(traducción)

Aw, cállate la boca, nena, me estás noqueando
Dije, caramba, cállate la boca, nena, me estás noqueando
Eres mi tipo una mujer, sabes de qué se trata
Cuando dices, las cosas dulces, suenan en mi cabeza
Sí, cuando dices, lo dulce, suena todo en mi cabeza
Me tienes huyendo, y cariño, no puedo dejarte
Silencio, silencio, cierra la boca, cariño, me estás noqueando
Oh, cállate, cállate la boca, nena, me estás noqueando
Todo lo bueno en mí, sabes que lo sacas a la luz, oh