Traducción de la letra de la canción I'm Leavin' - Jimmy Reed

I'm Leavin' (original)

I’m leavin', mama cryin' won’t make me stay
I’m leavin', your cryin' won’t make me stay
You should have thought when you were doin' these things, one day you would
had-a pay
I’m sittin' around cryin', honey, cryin' my heart out
I’m sittin' around here, baby, woman, cryin' my heart out
Though I’m just a country boy, woman, I don’t know what it’s all about
That’s why I’m leavin', the cryin' won’t make me stay
That’s why I’m leavin', woman, the cryin' won’t make me stay
You should have thought when you were doin' these thing, one day you would
had-a pay

(traducción)

Me voy, mamá llorando no hará que me quede
Me voy, tu llanto no hará que me quede
Deberías haber pensado que cuando estabas haciendo estas cosas, algún día lo harías.
tenía-una paga
Estoy sentado llorando, cariño, llorando con el corazón
Estoy sentado por aquí, nena, mujer, llorando con el corazón
Aunque solo soy un chico de campo, mujer, no sé de qué se trata todo esto
Por eso me voy, el llanto no hará que me quede
Por eso me voy, mujer, el llanto no me hará quedarme
Deberías haber pensado que cuando estabas haciendo estas cosas, algún día lo harías.
tenía-una paga