Traducción de la letra de la canción Just a Poor Country Boy - Jimmy Reed

Just a Poor Country Boy (original)

They call me a country preacher
Jimmy Reed, is my name
Sometime they think I’m the Boss Man
It all mean the same
I’m just a poor country boy
Lookin' for a home to call my own
Sometime the load get so heavy
Just like a dog ain’t got no bone
A barman with no sticks
A junkie with no fix
A rat ain’t got no hole
A poor man lost his soul
I’m just a poor country boy
Tryin' to find myself a home
Well now, I may look like I’m happy
Ev’rything I do is wrong

Just a Poor Country Boy (traducción)

Me llaman predicador del campo
Jimmy Reed, es mi nombre
A veces piensan que soy el Boss Man
Todo significa lo mismo
Solo soy un pobre chico de campo
Buscando un hogar para llamarlo mío
A veces la carga se vuelve tan pesada
Al igual que un perro no tiene hueso
Un barman sin palos
Un adicto sin solución
Una rata no tiene ningún agujero
Un pobre hombre perdió su alma
Solo soy un pobre chico de campo
Tratando de encontrarme un hogar
Bueno, ahora, puedo parecer que estoy feliz
Todo lo que hago está mal