Traducción de la letra de la canción Information Please - Jimmy Rogers

Information Please (original)

Information please, tell me how my baby rides
Information please, tell me how my baby rides
She’ve been away a long time
And I need her right here by my side
When I got my pay-check, she wanted to visit her hometown
When I need her loving, God knows, she can’t be found
Information please, tell me how my baby rides
She’ve been away a long time
And I need her right here by my side
She left California, about nine days ago
Why it takes her so long, people, I just don’t know
Information please, tell me how my baby rides
She’ve been away a long time
And I need her right here by my side

Information Please (traducción)

Información por favor, dime cómo monta mi bebé
Información por favor, dime cómo monta mi bebé
ella ha estado fuera mucho tiempo
Y la necesito aquí a mi lado
Cuando recibí mi cheque de pago, ella quería visitar su ciudad natal.
Cuando necesito su amor, Dios sabe, ella no puede ser encontrada
Información por favor, dime cómo monta mi bebé
ella ha estado fuera mucho tiempo
Y la necesito aquí a mi lado
Se fue de California, hace unos nueve días.
Por qué le toma tanto tiempo, gente, simplemente no lo sé
Información por favor, dime cómo monta mi bebé
ella ha estado fuera mucho tiempo
Y la necesito aquí a mi lado