| Water water
| Agua agua
|
| Oh-oh well she gave me water
| Oh-oh bueno ella me dio agua
|
| And it was not from the well.
| Y no era del pozo.
|
| I met a woman from Liberia
| Conocí a una mujer de Liberia
|
| Well she gave me that coola coola water
| Bueno, ella me dio esa agua coola coola
|
| Well uh-oh well she gave me water
| Bueno, oh, bueno, ella me dio agua
|
| And it was not from the well
| Y no era del pozo
|
| Well well
| Bien bien
|
| I met the woman from Liberia
| Conocí a la mujer de Liberia
|
| Well she gave me that coola coola water
| Bueno, ella me dio esa agua coola coola
|
| Well uh-oh well she gave me water
| Bueno, oh, bueno, ella me dio agua
|
| And it was not from the well
| Y no era del pozo
|
| Well well
| Bien bien
|
| I asked this woman from Liberia
| Le pregunté a esta mujer de Liberia
|
| Where did ya get that coola cool water
| ¿De dónde sacaste esa agua fría?
|
| Well Where’d ya get the water that was not from the well
| Bueno, ¿de dónde sacaste el agua que no era del pozo?
|
| Well well
| Bien bien
|
| Well I got it from the mountains'
| Bueno, lo conseguí de las montañas'
|
| The mountains so high
| Las montañas tan altas
|
| And I got it from the river now the river is dry
| Y lo obtuve del río ahora el río está seco
|
| Well uh-oh coola coola water
| Bueno uh-oh coola coola agua
|
| And it was not from the well
| Y no era del pozo
|
| Well well
| Bien bien
|
| Well I got it from the mountains,
| Bueno, lo obtuve de las montañas,
|
| The mounains and the sea
| Las montañas y el mar
|
| Now the Good Lord gave this water to me
| Ahora el Buen Dios me dio esta agua
|
| Well uh-oh coola coola water
| Bueno uh-oh coola coola agua
|
| And it was not from the well
| Y no era del pozo
|
| Well well
| Bien bien
|
| Well I got it from the mountains,
| Bueno, lo obtuve de las montañas,
|
| The mounains and the sea
| Las montañas y el mar
|
| Now the Good Lord gave this water to me
| Ahora el Buen Dios me dio esta agua
|
| Well uh-oh coola coola water
| Bueno uh-oh coola coola agua
|
| And it was not from the well
| Y no era del pozo
|
| Well well
| Bien bien
|
| I got it from the rain that fell from the sky
| Lo obtuve de la lluvia que caía del cielo
|
| And I got it from the bubble in a brook nearby
| Y lo obtuve de la burbuja en un arroyo cercano
|
| Well uh-oh coola coola water
| Bueno uh-oh coola coola agua
|
| And it was not from the well
| Y no era del pozo
|
| Well well
| Bien bien
|
| I asked this woman from Liberia
| Le pregunté a esta mujer de Liberia
|
| Where did ya get that coola cool water
| ¿De dónde sacaste esa agua fría?
|
| Well uh-oh where’d ya get the water that was not from the well
| Bueno, oh, oh, ¿de dónde sacaste el agua que no era del pozo?
|
| Well well
| Bien bien
|
| I asked this woman from Liberia
| Le pregunté a esta mujer de Liberia
|
| Where did ya get that coola cool water
| ¿De dónde sacaste esa agua fría?
|
| Well uh-oh where’d ya get the water that was not from the well
| Bueno, oh, oh, ¿de dónde sacaste el agua que no era del pozo?
|
| Wella wella wella wella
| Wella Wella Wella Wella
|
| Was not from the well
| no era del pozo
|
| Wella wella wella wella
| Wella Wella Wella Wella
|
| Was not from the well
| no era del pozo
|
| Water water | Agua agua |