Traducción de la letra de la canción Alla Mina - Jireel, K27

Alla Mina (original)

Yeah, fattar ingenting
Känns som att vi faller ut men faller in
Gjorde allting för att skydda min peeps
Hade vänner, de var mera som familj, tårar rinner en gång till
Jag är gone, min själ är allt jag har
Minns när vi var här, nu det är bilder som är kvar, ah yeah
Jag är gone, min själ är allt jag har
Minns när vi var här, nu det är bilder som är kvar, ah yeah
Det står XO på min dress code
Nu för tiden jag är lay-low under zero
Mina vänner, de är långt bort som dinhero
Måste hålla mig på avstånd, ligga lay-low (Ah yeah)
Alla mina idag, alla mina är gone
Gjorde allt i min makt för att hålla oss kvar
Alla mina idag, alla mina är gone
Gjorde allt i min makt för att hålla oss kvar
Yeah, fattar ingenting
Känns som att vi faller ut men faller in
Gjorde allting för att skydda min peeps
Hade vänner, de var mera som familj, tårar rinner en gång till
Jag är gone, min själ är allt jag har
Minns när vi var här, nu det är bilder som är kvar, ah yeah
Jag är gone, min själ är allt jag har
Minns när vi var här, nu det är bilder som är kvar, ah yeah
Trodde hela tiden att jag inte kan förlora er
Inget är för givet varje dag jag bara förlorar mer
Tiden den är skriven på ett papper som det va ett brev
Jag tar farväl men jag vill aldrig mer
Alla mina idag, alla mina är gone
Gjorde allt i min makt för att hålla oss kvar
Alla mina idag, alla mina är gone
Gjorde allt i min makt för att hålla oss kvar
Fattar ingenting
Är de med mig eller vill de ba ha mitt?
Alla kollar, känner av varenda blick
Vet inte vilka av de som är with mig, kan vi inte keep it real?
Säg mig, vad vill du mig?
Vill du smaka på min fame?
De ser jag är aktiv, ni kan inte med min wave
It’s already too late, nigga, now it’s my race
Alltid lika hungrig and I’m not sayin' no grace
Som en bula, vi sticker ut
Det är nu, huh?
Inte förut
Som Medusa, de slingrar runt
Nu de hundar, hundar
Som en duva, ni ser mig flyga över murar
Visa de faller, de är sjuka
Men tills dess så ska vi njuta
Ändra streams till valuta
Yeah, fattar ingenting
Känns som att vi faller ut men faller in
Gjorde allting för att skydda min peeps
Hade vänner, de var mera som familj, tårar rinner en gång till
Jag är gone, min själ är allt jag har
Minns när vi var här, nu det är bilder som är kvar, ah yeah
Jag är gone, min själ är allt jag har
Minns när vi var här, nu det är bilder som är kvar, ah yeah
Det står XO på min dress code
Nu för tiden jag är lay-low under zero
Mina vänner, de är långt bort som dinhero
Måste hålla mig på avstånd, ligga lay-low (Ah yeah)
Alla mina idag, alla mina är gone
Gjorde allt i min makt för att hålla oss kvar
Alla mina idag, alla mina är gone
Gjorde allt i min makt—

Alla Mina (traducción)

si, no entiendo nada
Se siente como si nos estuviéramos peleando pero cayendo
Hice todo lo posible para proteger a mis amigos
Tenía amigos, eran más como familia, las lágrimas fluyen una vez más
Me he ido, mi alma es todo lo que tengo
Recuerda cuando estábamos aquí, ahora son las imágenes las que quedan, ah, sí
Me he ido, mi alma es todo lo que tengo
Recuerda cuando estábamos aquí, ahora son las imágenes las que quedan, ah, sí
Dice XO en mi código de vestimenta
En estos días estoy acostado bajo cero
Mis amigos, están lejos como tu héroe
Tengo que mantener mi distancia, descansar bajo (Ah, sí)
Todos los míos hoy, todos los míos se han ido
Hice todo lo que estaba a mi alcance para mantenernos allí
Todos los míos hoy, todos los míos se han ido
Hice todo lo que estaba a mi alcance para mantenernos allí
si, no entiendo nada
Se siente como si nos estuviéramos peleando pero cayendo
Hice todo lo posible para proteger a mis amigos
Tenía amigos, eran más como familia, las lágrimas fluyen una vez más
Me he ido, mi alma es todo lo que tengo
Recuerda cuando estábamos aquí, ahora son las imágenes las que quedan, ah, sí
Me he ido, mi alma es todo lo que tengo
Recuerda cuando estábamos aquí, ahora son las imágenes las que quedan, ah, sí
Siempre pensé que no puedo perderte
Nada se da por sentado todos los días solo pierdo más
El tiempo que está escrito en un papel como una carta.
Me despido pero no quiero volver a hacerlo
Todos los míos hoy, todos los míos se han ido
Hice todo lo que estaba a mi alcance para mantenernos allí
Todos los míos hoy, todos los míos se han ido
Hice todo lo que estaba a mi alcance para mantenernos allí
No lo entiendo
¿Están conmigo o quieren la mía?
Todo el mundo está mirando, sintiendo cada mirada.
No sé cuáles de ellos están conmigo, ¿no podemos mantenerlo real?
Dime, ¿qué quieres de mí?
¿Quieres probar mi fama?
Ven que estoy activo, no puedes con mi onda
Ya es demasiado tarde, nigga, ahora es mi carrera
Siempre tan hambriento y no estoy diciendo nada de gracia
Como un bulto, sobresalimos
Es ahora, ¿eh?
No antes
Como Medusa, deambulan
Ahora ellos perros, perros
Como una paloma, me ves volando sobre las paredes
Muéstrales cayendo, están enfermos
Pero hasta entonces, disfrutemos
Convertir flujos a moneda
si, no entiendo nada
Se siente como si nos estuviéramos peleando pero cayendo
Hice todo lo posible para proteger a mis amigos
Tenía amigos, eran más como familia, las lágrimas fluyen una vez más
Me he ido, mi alma es todo lo que tengo
Recuerda cuando estábamos aquí, ahora son las imágenes las que quedan, ah, sí
Me he ido, mi alma es todo lo que tengo
Recuerda cuando estábamos aquí, ahora son las imágenes las que quedan, ah, sí
Dice XO en mi código de vestimenta
En estos días estoy acostado bajo cero
Mis amigos, están lejos como tu héroe
Tengo que mantener mi distancia, descansar bajo (Ah, sí)
Todos los míos hoy, todos los míos se han ido
Hice todo lo que estaba a mi alcance para mantenernos allí
Todos los míos hoy, todos los míos se han ido
Hice todo lo que estaba en mi poder—