Traducción de la letra de la canción Var e du - K27, Malika

Var e du (original)

Men der' ikk' så meget at gøre, tænker på de dage, ja
Mi corazón, vi ka' aldrig gå tilbage
Du får mig stres' heromkring
gøre det så godt derhjem'
Problemer du ka' ikk' se dig tilbage
Ud til morgenen, altid sent derhjemme
Kigger ud af vinduet, men da vinden blæser uden di-i-ig (Uden dig)
Jeg' altid alen', jeg mangler kun di-i-ig (Ey-yey)
Vet att jag är på min grind
Money hunting, I can not end up behind
Så, Malika, my bae, take it easy upon me
You drive a brother insane, but you still are my lady
Når jeg tænker på os to-o-o, mmh
Fortæl mig, hvor er du-u-u nu
Du tripper på mit ho-o-oved, mmh
Fortæl mig, hvor er du-u-u
Du tripper på mig nu, hmm
Babygirl, sluta klaga (Ey-ye)
Älskar ba dig och ingen annan på kartan (Ingen)
Så baby, ba andas (Andas)
Ta det ba sakta (Sakta)
Låt oss njuta av tiden vi har tillsammans
Tic-tac, pengar talar (Ah)
Dag och natt, jag jagar lakan (Ey)
Så vi två har en big mansion
Och inte sover på gatan
Ey, tänker på dig
Men bae, there’s money to make
Vet att jag är på min grind
Money hunting, I can not end up behind
Så, Malika, my bae, take it easy upon me
You drive a brother insane, but you still are my lady
Når jeg tænker på os to-o-o, mmh
Fortæl mig, hvor er du-u-u nu
Du tripper på mit ho-o-oved, mmh
Fortæl mig, hvor er du-u-u
Du tripper på mig nu, hmm
Du tripper på mig nu-u-u
Ha-a-a-a, a-a-a, a-a-a
La-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Vet att jag är på min grind
Money hunting, I can not end up behind
Så, Malika, my bae, take it easy upon me
You drive a brother insane, but you still are my lady

(traducción)

Pero no hay mucho que hacer, piensa en esos días, sí
Mi corazón, nunca podemos volver
Me estás estresando' por aquí
hacerlo tan bien en casa'
Problemas que no puedes mirar hacia atrás
Fuera por la mañana, siempre tarde en casa
Mirando por la ventana, pero como sopla el viento sin di-i-ig (Sin ti)
Yo' siempre solo', solo me falta di-i-ig (Ey-yey)
Sé que estoy en mi puerta
Cazando dinero, no puedo quedarme atrás
Entonces, Malika, mi bebé, tómatelo con calma.
Vuelves loco a un hermano, pero sigues siendo mi dama
Cuando pienso en nosotros dos-o-o, mmh
Dime dónde estás-u-u ahora
Te tropiezas con mi casco, mmh
Dime donde estas-u-u
Estás tropezando conmigo ahora, hmm
Babygirl, deja de quejarte (Ey-ye)
Te amo a ti y a nadie más en el mapa (Ninguno)
Así que cariño, reza respira (Respira)
Tómalo con calma (despacio)
Disfrutemos el tiempo que tenemos juntos.
Tic-tac, el dinero habla (Ah)
Día y noche persigo sábanas (Ey)
Así que los dos tenemos una gran mansión.
y no duermas en la calle
Oye, pensando en ti
Hombres cariño, hay dinero para hacer
Sé que estoy en mi puerta
Cazando dinero, no puedo quedarme atrás
Entonces, Malika, mi bebé, tómatelo con calma.
Vuelves loco a un hermano, pero sigues siendo mi dama
Cuando pienso en nosotros dos-o-o, mmh
Dime dónde estás-u-u ahora
Te tropiezas con mi casco, mmh
Dime donde estas-u-u
Estás tropezando conmigo ahora, hmm
Te tropiezas conmigo ahora-u-u
Ha-a-a-a, a-a-a, a-a-a
La-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
Sé que estoy en mi puerta
Cazando dinero, no puedo quedarme atrás
Entonces, Malika, mi bebé, tómatelo con calma.
Vuelves loco a un hermano, pero sigues siendo mi dama