Traducción de la letra de la canción That's What I Like - Jive Bunny & The Mastermixers

That's What I Like (original)

Come on everybody, everybody, everybody
C C Come on everybody
I’m gonna sing my song
It won’t take long
We’re gonna do the twist
We’re gonna do the twist
We’re gonna do the twist
And it goes like this
C’mon let’s twist again like we did last summer
Yeah let’s twist again like we did last year
Do you remember when things were really hummin'
Yeah let’s twist again twistin' time is here
Hey, hey, hey, hey hey baby won’t you take a chance
Say that you’ll let me have this dance
Oh let’s dance
Oh let’s dance
Oh do the twist, the stomp, the mash potato too
Any old dance that you want to do
But let’s dance, oh let’s dance
You shake my nerves and you rattle my brain
Too much love drives a man insane
You broke my will, oh what a thrill
Goodness gracious great balls of fire
Good golly, Good golly, Good golly Miss Molly
You sure like to ball
Good golly Miss Molly
You sure like to ball
When you’re rockin' and a rollin'
Can’t hear your mama call
C’mon C C C’mon baby, let’s do the twist
C’mon baby, let’s do the twist
Take me by my little hand
And do the twist
On your marks, get set
On your marks, get set
On your marks, get set
On your marks, get set
Well I should have known it from the very start
This girl’ll leave me with a broken heart
Listen people what I’m tellin' you
I keep away from runaround Sue yeah
I miss her lips and the smile on her face
The touch of her hair and this girl’s warm embrace
So if you don’t wanna cry like I do
A-keep away from-a Runaround Sue
Woah Woah Woah
Oh baby that’s the one I like
Who’s that flyin' up there
Is it a bird (No)
Is it a plane (No)
Is it the twister (Yeah)
Yeah let’s twist again like we did last summer
Come on let’s twist again like we did last year
Do you remember when things were really hummin'
Come on, let’s twist again, twistin' time is here
Yeah round 'n around 'n up 'n down we go again
Oh baby make me know you love me so and then
Come on twist again like we did last summer
Girl, let’s twist again, like we did last year
Great balls, great balls, great balls, great balls of fire
On your marks, good golly, get set, good golly
On your marks, good golly, get set, good golly
On your marks, good golly, get set, good golly
Now ready, ready, go
Oh baby that’s the one I like, like, ike, ke

(traducción)

Vamos todos, todos, todos
C C Vamos todos
voy a cantar mi cancion
No tomará mucho tiempo
vamos a hacer el giro
vamos a hacer el giro
vamos a hacer el giro
Y va así
Vamos, giremos de nuevo como lo hicimos el verano pasado
Sí, giremos de nuevo como lo hicimos el año pasado
¿Recuerdas cuando las cosas estaban realmente zumbando?
Sí, giremos de nuevo, el tiempo ha llegado
Oye, oye, oye, oye, cariño, ¿no te arriesgarías?
Di que me dejarás tener este baile
Oh, vamos a bailar
Oh, vamos a bailar
Oh, haz el giro, el pisotón, el puré de papas también
Cualquier baile antiguo que quieras hacer
Pero bailemos, oh, bailemos
Me sacudes los nervios y sacudes mi cerebro
Demasiado amor vuelve loco a un hombre
Rompiste mi voluntad, oh que emoción
Dios mío, grandes bolas de fuego
Dios mío, Dios mío, Dios mío, señorita Molly
seguro que te gusta la pelota
Dios mío, señorita Molly
seguro que te gusta la pelota
Cuando estás rockeando y rodando
No puedo oír la llamada de tu mamá
Vamos C C Vamos bebé, hagamos el giro
Vamos bebé, hagamos el giro
Tómame de mi manita
Y haz el giro
En tus marcas, prepárate
En tus marcas, prepárate
En tus marcas, prepárate
En tus marcas, prepárate
Bueno, debería haberlo sabido desde el principio
Esta chica me dejará con el corazón roto
Escucha gente lo que te estoy diciendo
Me mantengo alejado de Sue, sí
Extraño sus labios y la sonrisa en su rostro
El toque de su cabello y el cálido abrazo de esta chica.
Así que si no quieres llorar como yo
A-mantenerse alejado de-un Runaround Sue
Guau, guau, guau
Oh cariño, ese es el que me gusta
¿Quién está volando ahí arriba?
es un pájaro (no)
es un avion (no)
¿Es el tornado (Sí)
Sí, giremos de nuevo como lo hicimos el verano pasado
Vamos, giremos de nuevo como lo hicimos el año pasado
¿Recuerdas cuando las cosas estaban realmente zumbando?
Vamos, giremos de nuevo, el tiempo de giro está aquí
Sí, vueltas y vueltas, arriba y abajo, vamos de nuevo
Oh cariño, hazme saber que me amas tanto y luego
Vamos, gira de nuevo como lo hicimos el verano pasado
Chica, giremos de nuevo, como lo hicimos el año pasado
Grandes bolas, grandes bolas, grandes bolas, grandes bolas de fuego
En tus marcas, buen cielo, prepárate, buen cielo
En tus marcas, buen cielo, prepárate, buen cielo
En tus marcas, buen cielo, prepárate, buen cielo
Ahora listo, listo, vamos
Oh cariño, ese es el que me gusta, como, ike, ke