| Thousand Year Dream (original) | Thousand Year Dream (traducción) |
|---|---|
| Broken dreams | Sueños rotos |
| Of bleeding ghosts | De fantasmas sangrantes |
| Born screaming in bodies | Nacido gritando en cuerpos |
| Reckling thunder | trueno temerario |
| Of changes in the sky | De cambios en el cielo |
| of teardrops | de lágrimas |
| Out of my eye | Fuera de mi ojo |
| Fear through darkness slowly seems | El miedo a través de la oscuridad parece lentamente |
| Thetis kissing her children to sleep | Tetis besando a sus hijos para dormir |
| I wish for more than one life to live | Deseo que más de una vida viva |
| To get to live through this again | Para poder vivir esto de nuevo |
| Hell is children | El infierno son los niños |
| Born in tombs | Nacido en tumbas |
| Torture | Tortura |
| Senseless | Sin sentido |
| Pandemonia | Pandemonia |
| Seas crashing over mountains | Los mares rompiendo sobre las montañas |
| There will always | siempre habrá |
| Be | Ser |
| No sing can hold this holy weep | Ningún canto puede contener este santo llanto |
| Deceiving time | engañando al tiempo |
| Will reach the sky | alcanzará el cielo |
| I wish for more than one life to live | Deseo que más de una vida viva |
| To get to live through this again | Para poder vivir esto de nuevo |
